http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=109442

03.06.2009

Dziennik: Antikrisenpaket der Regierung wird gelobt

Bezahlter Urlaub, flexible Arbeitszeiten und befristete Arbeitsverträge – Premierminister Donald Tusk kündigte gestern sehr feierlich das Antikrisenpaket seiner Regierung an, schreibt auf der Titelseite die Zeitung Dziennik. Die Reaktionen auf die vorgeführten Programmpunkte waren unterschiedlich. Die Arbeitgeberverbände drückten Zufriedenheit aus, die Gewerkschaften haben eine scharfe Kritik an den Tusk – Vorschlägen geäußert. Und was sagen zu dem Paket die Wirtschaftspublizisten? Die Flexibilisierung der Arbeitszeiten und die reale Hilfe für die Unternehmen sollten den starken Anstieg der Arbeitslosigkeit verlangsamen, schreibt Marcin Piasecki, Chefredakteur der Zeitung „The Wall Street Journal“. Erfreulich sei schon selbst die Tatsache, dass das Antikrisenpaket sowohl von den Arbeitgebern, wie auch von den Arbeitnehmern und der Regierung akzeptiert worden sei – eine Verständigung, die man nicht unterschätzen sollte. Gut, dass die Unternehmen auf die Unterstützung des Staates zählen können, nur sollte diese nicht allzu lange dauern, warnt der Publizist. Der Staat solle gefährdeten Firmen nur kurzfristig, spätestens bis zur Rückkehr des konjunkturellen Aufschwungs helfen. Das Antikrisenpaket der Tusk – Regierung sei jetzt der absolut richtige Schritt. Doch mit diesem Programm dürfen die Reformen nicht enden. Vor allem nämlich der polnische Arbeitsmarkt brauche tiefgehende Veränderungen, schließt seinen Kommentar Marcin Piasecki.

 

Dziennik: Die besten Eiskugeln in der Hauptstadt

Zwar begünstigt das schlechte regnerische Wetter in Polen nicht solche Vergnügen wie das Eisessen, doch in Anbetracht des beginnenden Sommers kann die Information für viele Warschauer und Touristen von Bedeutung sein. Der weltberühmte Eishersteller Haeagen – Dazs, der schon in 70 Ländern der Welt vertreten ist, öffnet am kommenden Samstag eine Eisdiele in Warszawa, informiert in ihrer Hauptstadt– Beilage die Zeitung Dziennik. In einer der meistbesuchten Ecken der Hauptstadt, der noblen Straße Nowy Swiat. Das Eisessen wird hier wie überall kostspielig sein – cirka 3 Euro sollen 2 Eiskugeln kosten. In dem neuen Warschauer Eiscafe werden 24 Eissorten angeboten, darüber hinaus Kuchen, Waffeln, Cocktails – alle mit Eis.

 

Rzeczpospolita: Die Polonia in Deutschland - Spezialausgabe

Abschließend noch eine Information über die neue Beilage der Rzeczpospolita. „Grenzgebiete ohne Grenzen“ heißt in freier Übersetzung der Zeitungszusatz, der den im Ausland lebenden Polen gewidmet wird. Die heutige Ausgabe beschäftigt sich mit der Polonia in Deutschland. Zwei Millionen Menschen mit polnischen Wurzeln leben derzeit in Deutschland. Die Vorfahren vieler Polen lebten westlich der Oder, oft war diese Episode ein Lebensabschnitt, der ihre Zukunft entscheidend mitprägte. Geschichten dieser Menschen, nicht selten sehr berühmten Persönlichkeiten bietet nun die neue Rzeczpospolita– Beilage. Darüber hinaus wird in dem Heft über aktuelle Probleme und Erwartungen der im Ausland lebenden Polen berichtet.

 

md