http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=13249

Польская печать во вторник

03.08.2004
«Газета выборча», задается вопросом, почему не был приглашен президент России. Президент Франции Жак Ширак был приглашен, но отказался приехать. Россию представлял посол Николай Афанасьевский. Президент Путин направил письмо, в котором почтил память героев польского движения сопротивления. Часть повстанцев была возмущена. Многие из них считают, что Россия должна была выразить сожаление за бездействие Красной Армии, которая с начала сентября 1944 года стояла на другом берегу Вислы, не предпринимая никаких шагов, чтобы помочь повстанцам. Публицист газеты Павел Вронский выражает недоумение тем, что не был приглашен президент России. Россия была членом антигитлеровской коалиции. Это сосед Польши, мировая держава. Польские политики неустанно повторяют, что мы хотим иметь с этой страной дружественные отношения. Десять лет назад на 50 летие Варшавского Восстания был приглашен президент Борис Ельцин. Он прислал своего представителя Сергея Филатова. Сейчас из Москвы не приехал никто. Поляков и россиян разделяет понимание истории. Ежегодно в годовщину Варшавского Восстания мы с сожалением вспоминаем, что Москва еще не дозрела до извинений за пассивность

по отношению к погибающей Варшаве. Однако если мы ожидаем от российских партнеров извинений, надо дать им этот шанс, считает публицист «Газеты выборчей» Павел Вронский.

Корреспондент «Трибуны» Малгожата Барвицкая побеседовала с бывшим послом Республики Польша в Германии Янушем Рейтером, ныне директором Центра международных отношений. Канцлер Германии Герхард Шрёдер, выступая на площади Повстанцев Варшавы вспоминал о «польской гордости и немецком позоре». Оправдал ли канцлер ожидание поляков? Мог ли он сделать что-то больше?
Отвечая на вопрос корресподента Януш Рейтер сказал, что Шрёдер не мог оправдать всех ожиданий. Некоторые чувствуют определенное разочарование. Если говорить о символике, то он сделал очень много и нет причин критиковать канцлера с этой стороны, но если вспомнить проблему, связанную с компенсацией ущерба немцам изгнанным после войны с польской территории, то она пока ждет своего разрешения, отметил Януш Рейтер.
«Жице Варшавы» пишет о том, что две ведущие центральные газеты Франции «Фигаро» и «Монд», в материалах о Варшавском Восстании перепутали Варшавское Восстание с Восстанием в Варшавском Гетто. По мнению английского историка проф. Нормана Дэвиса, ошибки в восприятии обоих событий очень распространены на Западе. По его мнению, вину за это несут власти Польской Народной Республики, которые замалчивали эти исторические события.

В этом сезоне продолжается мода на облегчение и упрощение. Вскоре войдет в жизнь закон, благодаря которому открыть свое дело и вести его станет просто и приятно. Сейчас стало известно, что также инвесторам должно быть легче и проще, считает Кшиштоф Собчак, корресподент «Жечпосполитой». В настоящее время для того, чтобы построить в Польше маленький дом, или большой завод, надо пройти трудный путь. Необходимо собрать гору бумаг и потратить на хождение по инстанциям много времени. Бывает так, что чиновник находится в плохом настроении и от его желания зависит решение элементарных проблем инвесторов. Вскоре ситуация должна измениться, если власти на местах не придумают новых необоснованных препятствий, чтобы показать иллюзию деятельности, пишет публицист «Жечпосполитой» Кшиштоф Собчак.

Три четверти польских мясоперерабатывающих предприятий из 54 намеченных уже проконтролированы российскими ветеринарами. Инспекция завершится через несколько дней – сообщил газете «Жице» советник Главного ветеринарного врача Польши Яцек Леонкевич. Из России прибыло 7 ветеринаров. Первое предприятие было проконтролировано совместно с польской стороной, в присутствии Главного ветеринарного врача, для того, чтобы унифицировать принципы контроля. Первый тур инспекции завершится через несколько дней. Польская сторона надеется, что особых замечаний со стороны российских партнеров не будет и экспорт польского мяса в Россию будет проходить по графику.

И.Зм