http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=14424

Почесний Консул України в Польщі Станіслав Адамяк

08.09.2004
Пропонуємо сьогодні поговорити про третього Почесного Консула України в Польщі. Усього їх троє. Першим почав діяти у Ряшеві з грудня 2003-го року керівник фірми з виготовлення крісел “Новий Стиль” Єжи Кжановський. Ми цього року вже розмовляли з Почесним Консулом Кжановським в одній з наших передач. Другий Почесний Консул України в Польщі – перемишлянин, володар звання львівського “Галицького Лицаря”, керівник косметичної фірми “Інглот” – Войцєх Інглот. З ним кілька днів тому ми також розмовляли в ефірі.  Тож, сьогодні – розмова з третім Почесним Консулом України в Польщі,– співвласником та Головою  Акціонерного Товариства „Zomar” з центром у Холмі Станіславом Адамяком.

 Чи випадково усі троє Почесних консулів України в Польщі займаються серйозним бізнесом ? І чи це добре ?


 - Я думаю, що це добре, адже звичайно, що Почесним Консулом не можна стати випадково. Я думаю, що це прояв нашої симпатії стосовно польсько-українських стосунків і певної великої симпатії, що ми її проявляємо до України і українців. Та й, щоб бути консулом і вести справи Почесного Консульства необхідно, все ж таки, мати певне економічне підгрунтя. Адже, ведення інституції Почесного Консульства вимагає певних витрат. Але, в першу чергу, до уваги береться наше відношення до України, до польсько-української співпраці. Я і мої колеги, – інші Почесні Консули, переконані в необхідності подальшого розвитку польсько-української співпраці.


 Тобто, можна говорити про те, що Почесне Консульство вже діє ?


 - Можна сказати, що Почесне Консульство вже діє, з тим, що символічне відкриття Консульства заплановано на 1 жовтня поточного року. Саме тоді ми піднімемо український прапор, відкриємо таблицю, почнемо приймати ітересантів. Наше головне завдання – допомагати громадянам України в різноманітних тяжких життєвих ситуаціях. Але, я також хотів би, аби Консульство, перш за все, популяризувало потребу добросусідських прикордонних зв’язків, щоб воно підтримувало ці бізнес-контакти, які необхідні і для України і для Польщі. Так, що я маю дещо ширше бачення діяльності цих консульських справ. Я звичайно ж, не маю наміру переходити ту межу і право, надані мені, як Консулові.


 Хто вони, Ваші клієнти громадяни України – чим вони займаються ? Чи це здебільшого ті, хто вийшов заміж у Вашому регіоні, чи вони нелегальні працівники, чи вчителі англійської мови ?


 - Скажу щиро, що поки, що тих клієнтів забагато нема. Маю надію, що після урочистого відкриття Консульства ми почнемо приймати інтересантів. Добре, що поки що – на щастя - у Люблині в Консульстві України працює Генеральний Консул Іван Грицак.


 Розкажіть, будь ласка, нашим радіослухачам про Вашу фірму „Zomar”.


 
- Фірму
Zomarбуло створено в 1993-го року. І засновники – до яких я також належав, - і власники цієї фірми, перш за все, передбачали використання для розвитку економічної співпраці саме українського сусідства. І мені здається, що після 10-ти років, що минули, ми досягли цієї мети, адже сьогодні 70 % обігу Zomar– це польсько-український обмін. Ми співпрацюємо з Українською Енергетикою, із Західноукраїнською Енергетикою – ми імпортуємо з України електричну енергію. Ми також продаємо енергетичне обладнання, енергетичне вугілля для української Енергетики ( „Pol-Carbon” ). Ми проводимо й цілу низку інших інтересів в Україні. Ми – співвласники шахти з виробництва базальтного і гранітного щебня ( „Grankrusz” ) . Ми також імпортуємо соняшникову дерть та інші фуражні компоненти кормів ( „Dormar” ).


Протягом цих 10-ти років ми в ділянці польсько-української співпраці дійсно досягли успіху. У нашій фірмі ще зовсім недавно працювало усього 30-ть осіб, в поточному році ми розширили діяльність і тепер у нас працює 250 осіб. Це тому що ми тепер займаємося охолоджуванням овочів та фруктів. Сьогодні за кількістю грошового обігу ми входимо до 500-ки польських фірм і входимо до 20-ки найбільших фірм в люблинському регіоні.


 Тобто, Ви – як кажуть в Україні – фірма широкого профілю ?


 
- Так, фірма широкого профілю, бо ми у своїй групі маємо кілька дочерних підприємств. Ми займаємося готельною справою, утримуючи готель “
Europa” в Люблині, на вулиці Краківське Передмістя. Займаємося охолоджувальною діяльність, займаємося роботою в сільському господарстві, - наприклад, закупівля рапсу. Проводимо багатогалузеву діяльність.


 Хто Ваш найбільший партнер з українського боку ?


 - “Укрінтеренерго”. Це наш головний партнер, ми дуже цінуємо співпрацю з ним. Ця співпраця має вже десятилітню традицію. Для нас це досить значний і солідний партнер. Ця компанія з Києва. Але, не залежно від цього ми також співпрацюємо з Західноукраїнською Енергетикою ВАТ “Західенерго”, з Добротвірською ТЕС. Я вважаю, що ми з ними вже напрацювали перевірені методи співпраці, які приносять добрі результати.


 Чи польсько-українська економічна співпраця через справи довкола двох проектів – Одеса-Броди-Плоцьк та Гути “Ченстохова” не має якогось застою ?


 - Якщо йдеться про Гуту “Ченстохова”, то наскільки я знаю гра починається з початку. Мабуть буде оголошено другий тендер. І Індустріальний Союз Донбасу і LNM мабуть знову почнуть боротьбу за приватизацію Гути. Я звичайно ж, від усього серця бажаю, щоб перемогла саме українська фірма. Адже, добре було б, аби ті політичні контакти преклалися на бізнес-контакти. Тим більше, що з того, що я знаю, пропозиція ІСД була доброю пропозицією. Тому я думаю, що Донбас має шанси у цих других торгах. А та справа з нафтопроводом, то це справа відкрита. Якщо на сьогодні Україна збудувала на своїй стороні той нафтогін, то поки на польському боці немає польського відтинку цієї труби, яка могла б допомогти реалізації проекту пересилання каспійської нафти до Польщі, Україна має право використовувати нафтогін так, як вона сьогодні вважає це за потрібне. Нехай труба не ржавіє, хай вона працює. Бо ж, відвернути напрямок спрямування нафти – це справа не тяжка, для цього необхідно мати волю і політичну згоду. Я думаю, що таку згоду можна осягти.


 І повертаючись знову до Консульства – де воно буде розташовано...


 
- Ми надамо приміщення в бюро нашої фірми. Ми маємо дуже добрі умови. Це центр Холма, - вулиця Станіслава Монюшки - ми маємо престижний осідок, так, що я думаю, що Консульство добре впишеться в нашій фірмі.

http://www.zomar.com.pl/