http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=165263

У – католиків свято Богоявлення

06.01.2012
Цей день знаний у народі як день Трьох королів. Для поляків це – щедрий день, популярним є ритуал пекти хліб, що називається «щодраком», зазвичай у формі кренделя.

Це свято замикало період зимових свят, так званих «Ґодув» – говорить Патрик Павлячик з Державного етнографічного музею у Варшаві: У період Ґодув, що тривав 12 днів, особливо спостерігали за погодою, ворожачи таким чином її поведінку протягом року. Кожен день належав окремому місяцеві.

На Трьох королів є традиція освячувати ладан і крейду. Останньою на дверях будинків католики в Польщі друкованими літерами пишуть ініціали трьох волхвів, які прийшли вклонитися новонародженому Ісусові – тобто КМВ. Після Першої світової війни, аж до 1960 року Богоявлення було святковим днем у Польщі, проте цей звичай був скасований за часів Польської Народної Республіки і відновлений щойно торік.

І.І.