http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=165366

Дерев'яні церкви польських і українських Карпат портаплять до списку UNESCO?

10.01.2012

Міністри культури Польщі та України прагнуть внести дерев'яні церкви польського і українського регіону Карпат до списку світової спадщини UNESCO, - поінформувало 9 січня Міністерство культури Польщі.

Міністр культури Польщі Боґдан Здроєвський підготував та передав пропозицію в цій справі міністрові культури України Михайлу Кулиняку. Польський урядовець водночас попросив - згідно з відповідними процедурами – скласти необхідні документи до Центру світової спадщини UNESCO в Парижі.

Спільна пропозиція Польщі та України має бути складна до кінця січня цього року, це дозволить розпочати процедуру зарахування церков до списку UNESCO ще в 2012 році,- поінформувало Міністерство культури.

Пропозиція стосується 16 об'єктів: вісім з них знаходиться у Польщі в Підкарпатському та Малопольському воєводствах, а ще вісім в Україні в Івано-Франківській, Львівській та Закарпатській областях.

Найстаріші дерев'яні церкви, які збереглися на території польських і українських Карпат походять зі зламу XV і XVI століть. Про їх надзвичайність свідчить зокрема розмаїття стилістик і форм, що водночас створює зв'язну цілісність. Саме дерев'яне сакральне будівництво стало визначальною рисою культурної відмінності польських і українських Карпат.

А.З.