http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=165634

«Політ над завойованим містом»

18.01.2012

У варшавському Домі зустрічей з історією відбулася прем’єра документального фільму «Політ над завойованим містом». Стрічка, заснована на німецьких архівних матеріалах, є спробою відновити довоєнну Варшаву, яка в період Другої світової була вщент зруйнована.

Фільм представляє вид Варшави, зафіксований літаком Люфтваффе 28 вересня 1939 р. Як пояснив один з авторів фільму Кшиштоф Ящинський, завдяки цифровій обробці та описам глядач може легко визначити об’єкти, які зникли з карти міста в результаті шкоди, заподіяної війною: Ми бачимо справжню передвоєнну Варшаву, попри те, що війна вже розпочалася. Деякі будинки зруйновано, але більшість із них іще стоїть. Часом ми використовуємо стоп-кадри, щоб накласти на образ підписи. Велике враження робить переліт над тією частиною, що пізніше стала територією гетто.

Сповнений ностальгією фільм є спробою показати місто перед його смертю. Як зазначається, фільм є частиною пошуку варшавської ідентичності.

І.І.