http://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=42476

Dieter Bingen ausgezeichnet

26.09.2006


Professor Dr. Dieter Bingen, Direktor des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt, gehört – als einziger Nicht-Pole – zu der Gruppe von zehn Persönlichkeiten, die heute im Warschauer Belvedere-Palais mit dem „Diplom des Außenministers für herausragende Verdienste um die Promotion Polens in der Welt“ ausgezeichnet wurden. Die Diplome überreichte Außenministerin Anna Fotyga. Die auszuzeichnenden Personen beziehungsweise Einrichtungen werden alljährlich von einer unabhängigen Jury vorgeschlagen. Dieter Bingen sagte in seiner Dankrede, dass er mit dem Land Polen seit vielen Generationen verbunden sei. Einer seiner Vorfahren sei schon im 16. Jahrhundert auf der Flucht vor Verfolgungen nach Polen eingewandert. Und sein Großvater sei im deutschen nationalsozialistischen Lager Auschwitz-Birkenau ermordet worden. Dieter Bingen unterstrich, dass Europa und die Welt Polen dankbar sind für die Wandlungen, die sich vollzogen haben. Er sprach damit den „Herbst der Völker 1989” an.