TWÓRCY I BOHATEROWIE

W Jezioranach - czyli kto jest kim?

ZESPÓŁ REALIZATORSKI

Pierwszym reżyserem audycji był Bronisław Dardziński, następnie audycje reżyserowali: Wiesław Opałek, Wojciech Maciejewski, Andrzej Pruski. Obecnie reżyserem powieści jest Jan Warenycia.

Realizatorami akustycznymi byli Jerzy Jeżewski, Andrzej Pruski, Wojciech Truszczyński. Obecnie audycje realizuje Maria Olszewska.

Pierwsza inspicjentką była Wanda Gostwicka, obecnie jest nią Maria Chludzinska.

AKTORZY

Rodzina Jabłońskich:

Józef Jabłoński - Janusz Kłosiński
Zygmunt Jabłoński - Kazimierz Wysota
Irena Jabłońska - Elżbieta Gaertner
Jolanta Jabłońska - Danuta Stenka
Adam Jabłoński - Cezary Kwieciński
Paulina Sieczych (z domu Jabłońska) - Anna Malarz
Mateusz Jabłoński - Wit Apostolakis
Edek Jabłoński - Andrzej Zaorski
Stasiek Jabłoński - Marcin Pawłowski
Marysia Jabłońska - Monika Lecińska
Krysia Jabłońska
Izaura Pawlacz-Jabłońska - Katia Paliwoda

Rodzina Kajfaszów

Justyna Kajfaszowa - Ewa Serwa
Zenon Kajfasz - Artur Barciś
Agnieszka Kajfasz - Zuzanna Galia
Bartek Kajfasz – Krzysztof Wójcik

Rodzina Wilczewskich

Tusia (Wiktoria) Wilczewska - Magdalena Homanowska
Paweł Wilczewski - Paweł Wawrzecki
Sylwek Wilczewski - Bartek Ćwik
Heniek Wilczewski - Jan Matyjaszkiewicz

Rodzina Półtoraków

Marta Półtorak - Joanna Sobieska
Krzysztof Półtorak - Tomasz Borkowski
Romek Półtorak – Marek Molak

Rodzina Pawlaczów

Wojciaszek Pawlacz - Franciszek Pieczka
Zygmunt Pawlacz - Grzegorz Wons
Lilka Pawlaczowa - Elżbieta Kmiecińska

Znajomi:

Polikarp Lepieszko - Gustaw Lutkiewicz
Stanisława Lepieszkowa - Teresa Lipowska
Franuk Potapczuk – Stanisław Elsner-Załuski
Sławka Denderowa - Wiesława Mazurkiewicz
Teresa Borkowa - Irena Jun
Bronisław Wieruch - Marcin Troński
Zofia Tetera - Justyna Kulczycka
Janusz Tetera - Henryk Talar
Agata Czuba - Marta Chodorowska
Andrzej Komosa - Michał Podsiadło
Dzidka Żarczyńska - Beata Ziejka
Wiesiek Sroka - Marek Frąckowiak
Beata Sroka - Wiktoria Gorodeckaja
Grzegorz Starzyński - Adam Bauman
Wójt Wasiak - Jan Pęczek
Teofil Skorupa - Stanisław Brudny
Baśka Boczkowska - Joanna Kasperska
Krystian Boczkowski - Janusz Wituch
Barbara Rutka - Katarzyna Dąbrowska
Wacław Zdrojowy - Paweł Nowisz
Stanisław Włodarski - Mieczysław Morański
Karol Sieczych - Rafał Zwierucha
Antoni Sieczych - Ryszard Jabłoński
Ksiądz Piotrowski - Piotr Bajor