https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=121886

מאתיים שנה להולדת שופן

14.12.2009

שנת 2010 כמעט בפתח ועמה חגיגות מאתיים שנה להולדת המלחין הפולני בעל השם הצרפתי פרדריק שופן. שופן שנולד בעיירה ז'לזובה וולה (Żelazowa Wola) לא רחוק מוורשה, הוא בן לאב צרפתי וממנו ירש את האף העקום שבו התבייש כל חייו הקצרים ואת השם הצרפתי שבו דווקא התגאה. בוגדן זדרויבסקי, שר התרבות הפולני, אמר היום בבוקר בראיון לרדיו TALK FM ששופן אמנם כתב הרבה פחות יצירות מבאך או מוצרט אבל אם לשפוט לפי מספר האגודות של שוחרי שופן בתבל הרי שהוא המלחין הפופולארי ביותר בכל הזמנים.

גדולתו היא שהוא ערב לאוזניהם של שוחרי המוסיקה הרצינית כמו לאוזניהם של שוחרי המוסיקה הקלה. הפופולאריות של שופן באסיה, הכוח העולה בעולם כיום, היא עצומה. שופן הוא גיבור תרבות ביפן קוריאה וסין. בוורשה יערך במסגרת חגיגות המאתיים גם קונגרס מדעי שנקרא באנגלית CHOPIN – IDEAS INTERPRETATIONS AND INFLUENCES או בעברית “שופן – רעיונות פרשנויות והשפעות”.

אחד הפרדוקסים שבהתבוננות מדוקדקת מדי בגיבור תרבות הוא ההפתעות הלא נעימות שעולות ממגע אינטימי מדי עם הדמות. שופן עצמו היה הראשון להודות באופיו הקשה והלא נעים. האיש שהפליא להקסים דורות שלמים במוסיקה רומנטית ונוגעת ללב אמר על עצמו את הדברים הבאים: "אני נראה כמו פטרייה אכילה אבל כל מי שמקרב אותי אל פיו מגלה שאני פטרייה רעילה." אדם מיצקיביץ', גדול משוררי פולין, שהיה כמוהו בגלות הצרפתית אמר על שופן שהוא ערפד חסר מוסר. האנטישמיות הייתה מקובלת בסלונים האירופיים במאה התשע עשרה, אבל שופן היה אנטישמי ארסי במיוחד.

הוא קבל ללא הרף שאת יצירותיו הוא נאלץ לפרסם אצל מוציאים לאור יהודיים. כדי שהפרדוקס יהיה מושלם הרי שפולנים רבים, ובהם שר התרבות עצמו, רואים בפסנתרן יהודי פולני, ארטור רובינשטיין, את גדול המבצעים של שופן בכל הזמנים. רובינשטיין, סיפר שר התרבות, אמר שבעוד שבאך או יוהנס ברהמס לא תמיד נושאים חן באוזני קהלים בדרום אמריקה או בסין, הרי ששופן הוא תמיד ערובה להצלחה אצל הקהל.