https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=163160

"У нас есть, что уважать и укреплять"

08.11.2011

«Газета выборча» публикует текст выступления Тадеуша Мазовецкого на инаугурации учебного года в Университете Природы во Вроцлаве.

Тадеуш Мазовецкий – первый премьер некоммунистического правительства Польши, один из создателей Клубов католической интеллигенции, бывший главный редактор журнала «Вензь», эксперт «Солидарности» во времена забастовок в 80-е годы, близкий соратник Леха Валенсы, посланец ООН по правам человека, ныне – советник президента Бронислава Коморовского.

Надо отметить, что редактор «Газеты выборчей» поместил довольно обширный текст  выступления Тадеуша Мазовецкого по случаю первого заседания нового Сейма и нового Сената.

Тадеуш Мазовецкий о демократии и диалоге:
«Демократия требует хотя бы минимальной способности к диалогу и компромиссу. Последнее для нас поляков  является трудным, поскольку мы привыкли после слова «компромисс» добавлять слово «гнилой», будто каждый компромисс по своей сути изначально таков».
«Истории известны компромиссы, которые были капитуляцией. Так было в 1938 году с мюнхенским соглашением, когда западные державы согласились на диктат Гитлера по отношению к Чехословакии». (речь шла о передаче Чехословакией Германии Судетской области - ИК)
«Но истории, особенно нашей новейшей, известны компромиссы, которые вели к свободе. Я сам лично участвовал в трех компромиссах. Первый – это соглашение в августе 1980 годы, в результате которых была создана «Солидарность», второй – это Круглый Стол, который стал нашими вратами к свободе. Третьим был принятие конституции в 1997 году, проект которой первоначально подвергнут был атакам демагогии, чтобы позже – те, кто на неё нападал – на неё же стали ссылаться».
«Сегодня польская политическая жизнь драматически разделена. Некоторые говорят или пишут просто-таки о разных народах в одном. Диалог в таком понимании, о котором я говорю, невозможен. Но вопреки этому разделению и для уменьшения скопившейся агрессии, нужно нам там, где это только возможно, сберечь культуру диалога».

Тадеуш Мазовецкий о политике:
«Противостоять процессу ухудшения публичной жизни под натиском  средств массовой информации, которые становятся всё более таблоидными (бульварными), может только такая политика, в которой есть какой-то смысл, а не такая, которая является лишь политическим маркетингом или просто игрой для игры за власть».
«Политика неотделима от амбиций. Стремление к получению значимости и влияния сопутствует ей, оживляет её и делает полнокровной. И это пригодно и неизбежно».
«Сознание выполнения публичного служения, прозрачность поведения и принимаемых в этом служении решений, а также культура политического спора – это три фактора, несоизмеримо важные для того, чтобы демократическая публичная жизнь не становилось джунглями, в которых ведутся непонятные обществу бои. В публичной жизни должны главенствовать открытость и доверие».

Тадеуш Мазовецкий о Церкви:
«Наша модель отделения Церкви от государства базируется на  убеждении, что мировоззрение влияет на позицию граждан, формирует её и не является только лишь личным делом. Мы приняли как нечто значимое и важное наследие  Церкви в истории Польши, в том числе новейшей истории. Отделение или уважение взаимной автономии необходимы, но необходимо также сотрудничество. Этот дружественный характер отделения Церкви и государства сегодня переживает кризис. Прежде всего это касется инструментального использования Церкви некоторыми партиями в политических акциях, например, в выборах. В протестах появляются сегодня постулаты вытеснения Церкви и религии из публичной жизни. Резкий антиклерикализм и стремление к абсолютной сепарации. Мы должны сберечь ту дружественную модель разделения Церкви и государства. Это должна осознать и сама иерархическая Церковь в Польше, она должна уметь делать выводы, признавать и укреплять светский характер государства и автономию в политической сфере»

Тадеуш Мазовецкий о польском государстве:
«Мы имеем государство свободное и демократическое, а также феномен самоуправления. Открытой проблемой остаётся развитие гражданского общества, различного рода гражданских общин. Нам нужно государство, которое не вмешивается во всё, которое руководствуется принципом вспомогательности, то есть субсидиарности. Государство, которое уважает автономию науки, вузов, чего например до1989 года не было, а чего мы уже сегодня не помним. Нам нужно государство с ограничениями, но не слабое. Государство мощной силой институций и сознательного отношения к нему граждан. (…) У нас есть, что уважать и укреплять».

Этими словами заканчивается текст выступления Тадеуша Мазовецкого, которое по случаю инаугурации новых Сейма и Сената публикует «Газета выборча».

ИК