https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=17070
Польская печать в пятницу
03.12.2004
Все центральные польские газеты продолжают широко освещать и комментировать ситуацию в Украине. Ведущей темой сегодняшних комментариев стал блицвизит Леонида Кучмы в Москву. Газета «Жечпосполита» , сообщая о том, что Кучма получил от Путина поддержку своего протеста против переголосования второго тура выборов, приводит также слова украинского президента, что «без помощи России разрешение кризиса будет невозможно». В комментарии газеты, озаглавленном «Возврат к прошлому», Ян Скужинский соглашется со словами Владимира Путина, что «ни Евросоюз, ни Россия не могут принимать решений об урегулировании кризиса в Украине». Однако, пишет комментатор, «жаль, что сам президент России не следует этим советам. Поведение Москвы, как до, так и после президентских выборов в Украине указывало на то, что она не смирилась по сути дела с независимостью своей бывшей провинции и хочет любой ценой поставить своего человека в Киеве». «Россия, пишет далее комментатор «Жечпосполитой», возвращается в украинскую игру в старом имперском стиле, не умея отказаться от образа мышления в духе «холодной войны», который делит мир на зоны влияния. Тем временем демократическая и хорошо управляемая Украина совсем не обязательно должна угрожать России. Кто бы ни стал украинским президентом, он будет стараться поддерживать хорошие отношения как с Евросоюзом, который является важнейшим торговым партнером Киева, так и с Москвой, главным поставщиком газа и нефти. А стабильная и процветающая Украина отвечает интересам и ЕС, и России», заключает Ян Скужинский в «Жечпосполитой».
«Газета выборча» под заголовком «Кто применит силу, тот проиграет» публикует интервью президента Польши Александра Квасневского, который отстаивает свое мнение, что второй тур президентских выборов в Украине был фальсифицирован, и поэтому следует провести его переголосование. При этом польский президент подчеркивает, что «европейская позиция не изменилась по этому вопросу», а изменилась позиция России, которая раньше утверждала, что выборы прошли нормально и что Янукович избран президентом честно. «Сегодня Россия говорит, что второй тур нельзя повторять, а о повторении выборов можно подумать. Это шаг вперед. Такая позиция неприемлема, однако она уже иная», говорит президент Квасневский. В своем интервью «Газете выборчей» президент Польши предостерег, что «степень решимости людей такова, что если будут затягиваться переговоры, то может произойти переход от варианта «круглого стола» до грузинского варианта. Люди могут быть доведены до крайности. Ценность наших переговоров заключается именно в том, что все стороны осознают ответственность и одновременно риск, который сопровождает каждый час этого кризиса», подчеркнул Александр Квасневский в «Газете выборчей».
В свою очередь газета «Трибуна» публикует беседу с советником президента Станиславом Циосеком в связи с проходящим в Варшаве Восточным форумом. Перед польскими предпринимателями встает вопрос: опасаться или не опасаться делать бизнес на Востоке? Советник президента, бывший посол Польши в Москве уверенно говорит: «Не опасаться. Россия – это солидная страна, у нее хорошая финансовая позиция. Стоит в нее инвестировать и торговать с нею. С Украиной также. Я не вижу никакого политического риска для таких действий. У нас говорят, Россия будет делить Украину, будет дестабилизировать. Боже, мой, зачем ей это нужно? У россиян безопасные границы на западе, и они бы поступили неблагоразумно, если бы разожгли очаг конфликта, который может распространиться на другие регионы. В стратегических вопросах решающее значение имеет благоразумие и подсчет потерь и прибыли», сказал Станислав Циосек газете «Трибуна».
В связи с предстоящей поездкой в Москву вице-премьера Ежи Хауснера упомянутая выше «Жечпосполита» пишет, что «Польша не может рассчитывать на строительство второй ветки ямальского газопровода. Она должна была удвоить количество российского газа, поставляемого транзитом в Западную Европу. Однако российские планы отличаются от польских ожиданий». В комментраии «Обещания без покрытия» Агнешка Лакома отмечает, что «проект строительства второй ветки ямальского газопровода, который призван был упрочить позицию Польши как транзитной страны и принести ей финансовую прибыль, останется на бумаге. Ибо не секрет, что у российского гиганта Газпрома иные приоритеты. Только эти проекты являются и более дорогостоящими, и менее выгодными, чем инвестиция в Польше.» Комментатор газеты напоминает, что Польша упустила шанс склонить россиян к строительству второй ветки этого газопровода во время переговоров по размеру оплаты за пользование уже существующего газопровода. «Теперь мы не можем рассчитывать даже на благосклонность немцев, которые не будут стараться обеспечить наши интересы. В очередной раз российская сторона диктует условия», утверждает в заключении автор комментария «Жечпосполитой».
Газета «Жице» информирует о приезде во второй раз в Варшаву на гастроли московского балета «Moscow City Ballet”, созданного Виктором Смирновым-Головановым. Она называет «феноменальными» два его представления – это «Ромео и Джульетта» Прокофьева и «Дон Кихот» Минкуса. «Это будет настоящий праздник для тонких ценителей искусства. Мы можем ожидать отличного шоу в исполнении наилучших балерин и танцоров мира», пишет газета «Жице».