https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=18586

Польская печать в четверг

20.01.2005
«Америка открывается для Европы» - под таким заголовком газета «Жечпосполита» помещает ряд публикаций, посвященных началу второго срока полномочий президента США Джорджа Буша-младшего. Наряду с репортажем корреспондента газеты из Вашингтона о подготовке к инаугурации президента, сопутствующих торжествах и беспрецедентных мерах безопасности, предпринятых в это время, газета помещает также перечень надежд, которые, судя по результатам социопросов, возлагают жители нескольких крупных европейских стран на Америку периода второго срока правления Буша. Что касается поляков, то они надеются на смягчение визового режима для польских граждан при въезде в США. Также Польша рассчитывает на более активное включение Америки в строительство демократии, формирование правового государства и сильной экономики в Украине. В своем комментарии для газеты «Жечпосполита», посвященном перспективам диалога Америки и Европы, Ян Скурчинский пишет: «Во время первого срока президентских полномочий Джордж Буш-младший проявил себя человеком, не имеющим проблем с принятием решений. Однако, в течение второго срока президентуры такие проблемы могут возникнуть». От того, как Буш с ними справиться, будет зависеть оценка его правления и след в истории Америки, - пишет Скурчинский. Публицист считает, что «фирменный знак» президентуры Буша-младшего, то есть война, объявленная терроризму, принесла положительные результаты, хотя бы потому, что ему удалось, несмотря на все угрозы, уберечь США от повторения трагедии 11 сентября. С другой стороны, конкретную войну в Ираке трудно считать удачной, поскольку путь к демократии и миру в этой стране оказался значительно более тернистым, чем это представлял себе американский президент. Кроме того, вопрос Ирака привел к политическому конфликту между США и рядом влиятельных государств Западной Европы, являющихся членами НАТО. Но сигналы из Белого дома, доносящиеся накануне инаугурации второго срока президентских полномочий Джорджа Буша, говорят о том, что Буш и его окружение начинают осознавать, что отношения Америки с остальным миром должны принять форму диалога, а не монолога, и что даже супердержава нуждается в поддержке друзей.
«Польский государственный интерес предполагает как участие в объединении Европы, так и союз с США. А сколько хорошего может сделать Запад, держась вместе, показал недавно пример Украины, где Европа и Америка говорили в унисон», - заключает Ян Скурчинский в газете «Жечпосполита».

Газета «Жечпосполита» также сообщает о большом успехе польской медицины. Кардиохирурги из Кракова первыми в мире имплантировали трем пациентам произведенный в Америке сердечный клапан нового поколения. Биологический клапан не вшивается, как ранее, а только вводится в аорту, где он держится самостоятельно. Это событие можно считать сенсационным в международной кардиохирургической практике, поскольку имплантация клапана по старой технологии требовала остановки сердца пациента до полутора часов, что было связано с огромным риском. Новый метод позволил импантировать клапан в течение нескольких минут, - пишет автор публикации «Молниеносно и без шитья» Ежи Садецкий, который также провел беседу с профессором Ежи Садовским – заведующим Клиникой сердечно-сосудистой хирургии и трансплантологии при Ягеллонгском университете. Профессор Садовский назвал это событие не только успехом самих врачей, но, прежде всего, огромным шансом для пациентов, особенно пожилых, которых по разным причинам нельзя оперировать,

«Путин капризничает» - под таким заголовком Мартин Войцеховский, корреспондент «Газеты выборчей» публикует статью на ее страницах. Статья имеет также подзаголовок: «Холод между Польшей и Россией». «Хотя Владимир Путин через неделю приедет в Польшу на торжества, посвященные освобождению лагеря смерти Аушвиц-Биркенау в Освенциме, то судя по всему (то есть, пунктам официальной программы его визита), не проведет отдельную встречу с президентом Польши Александром Квасневским. Путин и Квасневский встретятся во время ужина, но это не будет встреча с глазу на глаз, а только в обществе всех приглашенных на торжества глав государств», - пишет Войчеховский. Публицист добавляет, что Путин не принял приглашения Варшавы задержаться после торжеств в Освенциме, чтобы принять участие в отдельной программе, посвященной польско-российским отношениям. «Неужели это очередное наказание за участие Польши в разрешении кризиса на Украине?», - задается вопросом журналист. «Вот еще один случай, когда Москва демонстрирует неблагожелательное отношение к Польше после посреднической миссии президента Квасневского в Киеве, которая открыла путь к победе Виктора Ющенко», - считает Войцеховский. Означает ли это, что нас ждет дальнейшее охлаждение отношений на линии Варшава-Москва? – задает публицист еще один вопрос и признается, что сам хотел бы, чтобы ответ на него был отрицательным. Поскольку потепление во многом зависит от самих политиков, на мудрость которых надеется автор публикации в «Газете выборчей».

иза