https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=18950
Польская печать в понедельник
31.01.2005
Польские газеты уделяют сегодня много внимания первым за несколько десятков лет свободным выборам в Ираке. Несмотря на то, что террористы в последнее время пугали иракцев кровопролитием, выборы завершились успехом. По предварительным данным активность избирателей на выборах была высокой и превысила 60 процентов. Не только на юге, но и на севере страны перед избирательными участками стояли длинные очереди.
Комментатор газеты „Жечпосполита” Ежи Хащинский считает, что все указывает на то, что Ирак сделал первый шаг к нормальной жизни. Это начало взятия на себя ответственности за собственное государство. Однако это вовсе не означает, что изо дня в день там воцарится мир и не будут нужны военнослужащие из других стран. По мнению комментатора ситуация в Ираке не обстоит так плохо, как часто представляют это средства массовой информации. Теракты наблюдаются в местностях, где живет большой процент суннитского населения, на которое опирался Саддам Хусейн. Есть много регионов в этой стране, где жизнь не течет от покушения к покушению, а воспоминания об Хусейне вызывают ужас. Там люди хотят нормально жить. После многих лет диктатуры Ирак находится сейчас ближе к демократии, - подчеркивает Ежи Хащинский. Конечно, это еще не совершенная демократия, потому что кандидаты не выявляли своих фамилий и не показывали своих лиц. Однако была возможность выбора, о котором иракцы не могли даже мечтать при Саддаме Хусейне. По прежнему о демократии не могут также мечтать жители других исламских государств. И в заключение комментатор газеты „Жечпосполита” задается вопросом - каков будет результат выборов, проведенных в Ираке в условиях начинающейся демократии и под присмотром американских солдат с одной стороны и под угрозой терактов с другой стороны. Не будет ли Ирак напоминать Иран после предусмотренного успеха шиитских группировок и продержится ли эта страна как одно целое? - задумывается комментатор Ежи Хащинский.
Тему выборов в Ираке комментирует также газета „Трибуна.” Зигмунт Сломковский в ежедневном комментарии „Сто слов” подчеркивает, что то, что будет записано в избирательном бюллетене Ирака, не зависит от результатов голосования на выборах. Это решит одобрение новоизбранного парламента и нового правительства, признание их правдивой, независмой властью, а не марионеткой оккупанта. По мнению „Трибуны” вторым ключом к будущему стабильного Ирака является позиция коалиции, в первую очередь Вашингтона. Если иракцы не избавятся от чувства, что чужие им что-то навязывают, то результаты выборов будут растрачены, - констатирует Зигмунт Сломковский.
Завтра Польское радио отмечает свой большой юбилей 80-летия. Это важное событие комментирует „Газета выборча”. Роман Павловский подчеркивает, что несмотря на соперничество с коммерческими радиостанциями, две области в деятельности общественного радио остаются вне конкуренции - это радиотеатр и радиорепортаж. Каждый второй вечер первая программ транслирует радиоспектакли, которые привлекают к радиоприемникам в среднем 800 тысяч слушателей. В спектаклях театра вображений принимают участие выдающиеся польские актеры. Комментатор обращает внимание на новый проект Польского радио - это цикл радиоспектаклей, которые записываются в прямом эфире с участием публики и под музыку. Этот цикл начался с премьеры „Польских цветов” Юлиана Тувима, которая транслировалась с концертной студии Польского радио. Второй вне конкуренции областью деятельности Польского радио является репортаж, который пользуется особенно большой популярностью на местных радиостанциях Польского радио. Доказательством этой популярности являются премии для польских журналистов в престижном международном конкурсе „При Италия”. Роман Павловский считает, что ни одна из коммерческих радиостанций не в состоянии сравниться с Польским радио в этих двух областях творчества.
Перейдем к спортивной тематике. Сегодня все польский газеты комментируют успехи Адама Малыша в Закопане. Выдающийся польский лыжник-прыгун в субботу и в воскресение победил на двух конкурсах на Кубок мира. В субботу он разделил первое место с норвежским прыгуном. Газета „Жице Варшавы” считает, что благодаря дружелюбной польской публике Адам Малыш дважды победил в конкурсе в Закопане. Там действительно царит великолепная атмосфера. Однко впервые случился двойной успех Малыша в Закопане. Это было историческое зрелище. Польский прыгун заявил, - подчеркивает „Жице Варшавы - что он не мог подвести польскую публику, которая его обожает. Благодаря этой победе Адам Малыш передвинулся на второе место в общей классификации Кубка мира. Подробности в газете „Жице Варшавы”. (АК)