https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=19003
Польская печать во вторник
01.02.2005
В сегодняшней газете «Жечпосполита» опубликовано интевью с заместителем председателя Европарламента Яцеком Сариушем-Вольским на тему нового бюджета ЕС. Сариуш-Вольский считает, что самым важным является общий уровень бюджета. Сейчас, по мнению Саиуша-Вольского, еще не возможно говорить о компромиссах, тем более, что пока не известно, кто бы мог пострадать в результате возможных сокращений и все указывает на то, что соглашение по этому вопросу не будет достигнуто ни в этом, ни в будущем полугодии. Он сказал также, что в данный момент нет определенных коалиций и даже сотрудничество с Испанией не дает ясных перспектив – вернется ли она на фронт борьбы за сохранение в Европе общего принципа солидарности и большего бюджета или будет защищать только собственные интересы. Заместитель председателя Европарламента не видит в данный момент возможности прихода к согласию со странами, которые больше всего вносят средств в европейский бюджет, поскольку считает, что интересы Польши и этих стран противоположны: они хотят сокращения бюджета, а Польша его увеличения. Сариуш-Вольский считает, что ЕС должен проявлять солидарность и финансировать развитие слабых стран. Самую ощутимую помощь от ЕС Польша может получить именно в 2007-2013 годах – пишет газета «Жечпосполита».
«Газета выборча» возвращается к недавним событиям - 60-летию освобождения концлагеря Аушвиц-Биркенау. Корреспондент газеты в Вашингтоне Марцин Гадзиньский сообщил, что Американский еврейский комитет в специальном заявлении призвал к тому, чтобы «не фальсифицировать роли Польши во время II мировой войны» и не использовать формулировки «польские лагеря смерти». Наиболее влиятельная еврейская организация в США выразила благодарность Польше и президенту Квасьневскому за организацию мероприятий по случаю 60-й годовщины освобождения концлагеря Аушвиц. Газета сообщает также, что о том, что выражение «польские лагеря смерти» является неверным и болезненным для поляков о чем в прошлый понедельник сказал в Нью-Йорке Бронислав Геремек во время специальной сессии ООН, посвященной холокосту. Марцин Гадзиньский пишет, что определение «польские лагеря смерти» многократно появлялось в американских СМИ. В последнее время это случается реже, поскольку вызвало лавину протестов со стороны организаций польской диаспоры и польского посольства.
«Газета выборча» комментирует также воскресные выборы в Ираке, которые, по мнению комментатора, не изменят быстро и радикально ситуацию в стране. Останутся терроризм, недостаток электроэнергии и безработица. Почему тогда столько радости на улицах многих иракских городов и оптимизма в комментариях во всем мире? – задается вопросом Марцин Босацкий. Эти выборы – убогие и прошедшие в страшных условиях – показали силу демократии. Они показали, что люди могут радоваться свободе, в том числе свободе выбора. Такую же радость мы видели недавно на Украине, видели также в центральной Европе в 1989 году, в Португалии и Испании в 70-е годы. Воскресные выборы доказали, что террористы и боевики не представляют большинства иракского населения – пишет комментатор «Газеты выборчей» и подчеркивает, что эти выборы стали прежде всего победой иракцев, а не американцев. По мнению Марцина Босацкого, президент Буш удовлетворен. Он – почти с упорством маньяка – говорил о силе свободы и демократии в Ираке. Буш совершил в Ираке множество ошибок, но в том, что он провозглашал было много правды. Негативное отношение ко всему, что делают в Ираке американцы, было глупостью. В конце концов благодаря им и их союзникам, в том числе полякам, эти выборы стали возможными. Свободные выборы и демократия, не являются рецептом на все. В Ираке все еще может дойти до катасрофы. Но в это воскресенье иракцы получили надежду – заканчивает комментатор «Газеты выборчей».
Сегодняшние газеты комментируют также поддержку министров иностранных государств стран членов ЕС десяти предложений по оказанию помощи Украине, с которыми выступили Хавьер Солана и Бенита Ферреро-Вальднер. Газета «Трибуна» пишет, что Украине будет оказана помощь в проведении реформ, путем поддержки её кандидатуры во Всемирной торговой организации, в создании зоны свободной тоговли между ЕС и Киевом, упрощении визового режима для украинских граждан во время их поездок по странам ЕС, а также в подписании нового договора о сотрудничестве с Украиной, вместо действующего «Соглашения о партнерстве и сотрудничестве», который утратит свою силу в 2008 году – сообщает газета «Трибуна» .
ГЩ