https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=2045

Польская печать во вторник

05.08.2003
„Мы не ищем в Ираке легкой прибыли... Езжайте и возвращайтесь... Будьте смелыми, но не рискуйте без необходимости”... Такими и подобными словами на прошлой неделе президент, министр обороны и полевой епископ провожали две тысячи польских военнослужащих, которые со вчерашнего дня перебрасываются американскими самолетами в Ирак. Об этом пишет в газете „Жице Варшавы” публицист Мацей Лентовский. Кроме напутствий каждый солдат получил соответствующее оснащение, финансовое обеспечение и.т.д.. Я не сентиментальный человек, продолжает Лентовский. Война это мужское ремесло. В конце-концов в самолеты садятся добровольно профессиональные солдаты, но отдаем ли мы отчет в том, готовы ли мы эмоционально к зрелищу горящего бронетранспортера и останкам польских солдат рядом? Как мы прореагируем, когда увидим, что польские солдаты прикладами разгоняют враждебную им толпу из которой в их сторону летят коктейли Молотова? Какой политический эффект будет иметь репортаж из военного госпиталя или с аэродрома на котором приземлится самолет с цинковыми гробами покрытыми красно-белым флагом.? Я не хочу накаркать плохого, пишет публицист, но с 3 сентября военнослужащие 22 государств которые будут служить в польском секторе также будут подвержены подобным опасностям, как американцы,или британцы. Правота по нашей стороне, поэтому врагом для нас является тот кто атакует солдат генерала Тышкевича.

„Газета Выборча” задается вопросом, примет ли Сенат не соответствующий законодательству ЕС закон о биотопливе. На прежнюю версию закона наложил вето в начале года президент А.Квасневский. Он считал, что он не давал потребителям права выбора между обычным горючим и с добавками биокомпонентов. Чтобы избежать критики, что обязанность использования биокомпонентов грозит превышением допустимого количества биодобавок, авторы нового законопроекта применили хитрую тактику. Они записали, что в бензине с октября не может быть меньше 3 с половиной процента биоэтанола ( с января 2004 г. - не меньше 4%), но одновременно не более 5%. Только бензин, в котором будет меньше 5% биоэтанола должен будет продаваться из специально обозначенных словом „биотопливо” бензоколонок. Вопреки предостережениям президента Квасневского, законодатели очередной раз хотят заставить потребителя доливать спирт в бензин в неизвестных в мире пропорциях- читаем в газете. Ученые уже предостерегали при работах над прежним законопроектом что существует опасность ухудшения качества горючего (например появление отравляющего альдегида) при сгорании бензина с добавлением большого количества этанола в условиях городского цикла движения. Сенаторы рискуют принять закон, который с самого начала не будет соотвествовать предписаниям обязывающим в ЕС. Об это проблеме пишет сегодняшняя „Газета Выборча”.

В „Трибуне” опубликована беседа с директором фирмы Polexpo Exhibitions Ежи Караимом на тему экономических контактов Польши с Украиной. Ежи Караим особенно интересным считает польско-украинский форум бизнеса, который состоялся в Донецке, во время второго дня визита премьера Л. Миллера на Украину. Союз промышленников Донбасса выразил большой интерес к приватизированию Металлургического Комбината „Ченстохова”. Встреча была организована очень профессионально. После распада СССР в начале 90 годов в Польше наступил тотальный информационный вакуум, касающийся постсоветского пространства. Уже в 1992 году мы начали организовывать цикл национальных польских выставок за восточной границей. В рамках этого проекта мы организовывали по 3-4 национальных выставки в год. Украина сейчас занимает второе место после России в товарообороте Польши с государствами бывшего СССР. Недавно в Киеве и Москве прошли две крупных выставки продовольственных товаров „Продэкспо” в Москве и Киеве.

"Жечпосполита" пишет о том, что в Кракове открывается первое в Польше, если не в мире, последипломное вузовское отделение, полностью посвященное жизни и учению Иоанна Павла II. Вскоре начнет свою деятельность новый центр исследования и развития учения папы. Это лучший подарок из Польши на двадцатипятилетие понтификата Иоанна Павла II - говорят об этой инициативе в Кракове. Иностранным студентам, кроме семинаров и занятий будет дана возможность воспользоваться современной мультимедийной библиотекой, в которой вместе с работами Кароля Войтылы будет многоязычная документация понтификата Иоанна Павла II.