https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=22628
Польская печать по поводу 9 мая
09.05.2005
«Дню окончания второй мировой войны радовалась только половина Европы. В то время как Запад праздновал восстановление свободы, восточная часть континента, вырвавшишь из-под власти Гитлера попала прямо под сталинский каблук – на смену немецкой оккупации прищла коммунистистическая диктатура», - напоминает в редакционном коментарии «Жечпосполита». «Это хорошо, что при случае празднования 60. годовщины окончания второй мировой войны западная общественность узнает побольше о судьбе той другой Европы, которой вместо плана Маршалла пришлось испытать полное огосударствление экономики. Будем надеяться, что правда о коммунистическом терроре, фальсификации выборов и уничтожении демократии не будет больше прикрыта завесой беспамятства. Усердие, с каким российские власти предпринимают усилия с целью замести следы советских преступлений, заставляют более внимательно присматриваться к действиям хозяина Кремля. Задача польской исторической политики заключается в том, чтобы напоминать Европе о двух победах над тоталитаризмом, какие в XX веке одержала Польша» – пишет в редакционном комментарии газета «Жечпосполита».
В «Газете выборчей» накануне московских мероприятий по случаю окончания второй мировой войны известный публицист Леопольд Унгер, выражает надежду, что в выступлении Владимира Путина будет сказана правда о второй мировой войны и ее результатах. «Дело в том, чтобы Россия признала, что вторая мировая война началась не агрессией Гитлера на СССР в 1941 году, а преступным пактом Молотова-Риббентропа в августе, а затем агрессией против Польши в сентябре 1939 года. И чтобы Россия признала, что Ялта легализировала на полстолетия порабощениеВосточной Европы. (...) Путин, если он действительно стремится к примирению, должен начать говорить правду», - отмечает в «Газете выборчей» Леопольд Унгер.
«У Польши в России есть друзья, правда, они сегодня загнаны в угол, но они существуют и в ближайшее время будут играть все более важную роль» - сказл в интервью газете «Жице Варшавы» проф. Ежи Помяновский. Известный публицист и переводчик, главный редактор русскоязычного журнала «Новая Польша» напоминает, что даже в самые страшные сталинские и хрущевские времена они дружелюбно относились к Польше – «читали польские книги и журналы, учились польскому языку, первыми выступали за выявление всей правды о сталинских преступлениях». Проф. Ежи Помяновский считает, что «нам необходимо научиться отличать рядовых россиян от российских властей и ни к коим случае не должны относиться к россиянам как к этническим и генетическим врагам».
ас/