https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=33119

"Компромисс по вопросу сантехника"

17.02.2006
Сегодняшние польские газеты сообщают, что Европейский парламент принял проект новой Директивы, регулирующей европейское законодательство в сфере услуг. Этот документ облегчит доступ к рынкам ЕС соответствующим фирмам из стран - новых членов Сообщества, в том числе Польши.

«Газета выборча» пишет, что текст новой Директивы является результатом компромисса между западноевропейскими представителями христианских демократов и социалистами. Но компромисс имел свою цену – из документа было вычеркнут выгодный для Польши так называемый «принцип страны происхождения», позволявший фирмам, действующим за границей, функционировать в соответствии с законодательством страны своего происхождения, а не страны деятельности. Депутат Европарламента Бронислав Гремек в комментарии для «Газеты выборчей» подчеркнул, что несмотря на ограничения, хорошо, что данная Директива принята, так как многие западные политики хотели ее, по выражению профессора Геремека, «утопить».

Газета «Жечпосполита» в публикации на эту тему, озаглавленной «Компромисс по вопросу сантехника», обращает внимание на явные положительные моменты данного документа. А именно, Директива ликвидирует ряд бюрократических барьеров при основании предприятия в странах ЕС, а также предоставляет зарубежным фирмам право свободного оказания услуг (с отдельными четко обозначенными ограничениями в сфере охраны имущества, трудового посредничества и общественного транспорта).

На практике это означает, что, например, поляк, который хочет основать фирму по оказанию услуг в Бельгии, уже не обязан оббивать пороги многочисленных учреждений с целью выполнения формальностей. Но при этом многие польские предприниматели не чувствуют удовлетворения. Причины этого объяснила газете Магда Копчинская из Польской конфедерации частных работодателей. В Польше много малых фирм, не имевших опыта работы и филиалов за границей. Поэтому, начиная действовать в другой стране, они хотели бы подчиняться польскому законодательству, а не выполнять дополнительные требования другой страны, - сказала Копчинская.

В свою очередь, комментатор газеты «Жечпосполита» Анна Слоевская считает, что те, кто утверждает, будто новая Директива не слишком уж выгодна для Польши и других новых членов ЕС, не правы, и что новая ситуация для польских фирм несравнимо лучше, чем предыдущая. С другой, однако, стороны, компромисс в Европаламенте мог бы быть еще больше, если бы польские депутаты как группа нажима действовали бы не в интересах собственных партий, а более согласованно, - заключает комментатор.

иза