https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=35239
Против торгов на кладбище
10.04.2006
«Вторую мировую войну начала Польша, поляки виновны в смерти миллионов жертв. Аушвиц был польским концлагерем, поскольку немцы построили его на польской земле, а жители близлежащих деревень о нем знали – такова логика протеста Всемирного еврейского конгресса (WJC) против изменения официального названия гитлеровского концлагеря Аушвиц-Биркенау в Освенциме с добавлением прилагательного "немецкий"» - отмечает в газете «Факт» известный польский публицист Мацей Рыбиньский.
В публикации «Торги на кладбище» комментатор газеты «Факт» отмечает, что прибегая к подобной логике вполне справедливо можно было бы назвать Аушвиц еврейским концлагерем , так как большинство его узников были евреями. А некоторые из них даже служили в лагерной охране. (...) Мировая еврейская диаспора знала о существовании лагеря и геноциде, который там происходил, равно как и жители населенных пунктов, расположенных недалеко от Аушвица. Об этом еврейские организации поставили в известность польские подпольщики, легендарные курьеры, осуществлявшие связь между польским подпольем и эмигрантским правительством в Лондоне, в частности, Ян Карский и Ян Новак-Езёраньский. Об Аушвице также знал еврейский писатель и журналист Шмуэль-Артур Зигельбойм, представитель организации БУНД в польском Национальном совете в Лондоне. В знак протеста против молчания мировой общественности о Холокосте – молчала также еврейская диаспора в США - в мае 1943 года он покончил жизнь самоубийством. В его прощальном письме говорилось «Я знаю, насколько низко в наше время ценится человеческая жизнь. Моей смертью, возможно, удастся преодолеть равнодушие тех, кто имеет возможность спасти, может быть в последний момент, оставшихся еще в живых польских евреев».
Ведь те, кто умирал в Аушвице – это были польские евреи. Евреи, нашедшие убежище в Польше, которые в разные времена в разных европейских странах подвергались гонениям и преследованиям. Среди них были также евреи, депортированные из Третьего Рейха и Советского Союза, получившие по приказу Юзефа Пилсудского польское гражданство. Пилсудский тогда говорил, что Польша не может себе позволить иметь граждан «второго сорта». Все они были польскими евреями. Лагеря же были немецкие.
«Возможно, заместитель генерального секретаря Всемирного еврейского конгресса Марам Стерн не знает истории своего народа. Я бы скорее хотел, чтобы это было именно так, поскольку тогда можно питать надежду, что он эту историю еще изучит, чем случилось бы, что протест против отвечающего исторической правде названия концлагеря Аушвиц станет разменной монетой при выдвижении материальных претензий» – отмечет Мацей Рыбиньский в публикации «Торги на кладбище» в газете «Факт».
Напомним, Польша добивается того, чтобы в списке культурного наследия ЮНЕСКО изменить официальное название лагеря на "бывший немецкий нацистский концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау". Беспокойство польских властей вызывают участившиеся публикации в мировых СМИ, в которых Аушвиц-Биркенау называется "польским концлагерем". В последнее время, например, такое определение дал Аушвицу немецкий журнал «Шпигель». "В послевоенные годы бывший концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау напрямую ассоциировался с преступной деятельностью государственного национал-социалистического режима в Германии. Однако для современной молодежи, особенно за границей, эта связь не всегда понятна", - объяснил суть запроса представитель польского правительства Ян Кашпршик. В немецких концлагерях Аушвиц и Биркенау, в годы Второй мировой войны были уничтожены более миллиона человек: евреев, поляков, цыган, граждан СССР и других национальностей.
ас/