https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=36542
Украинцы со всего мира приехали в Павлокому
15.05.2006
Украинцы со всего мира приехали в субботу в подкарпатское село Павлокому, которая стала символом трагедии этого народа. Все сегодняшние польские газеты комментируют это событие сообщая, что для того, чтобы отдать дань памяти украинцам, убитым в этом селе в 1945 году польскими партизанами и захороненным на местном греко-католическом кладбище, в Павлокому прибыли президенты Польши и Украины Лех Качиньский и Виктор Ющенко. На окружающих кладбище холмах развевались десятки украинских флагов. «Президент Лех Качиньский во время церемонии произнес слова молитвы. Он призывал, чтобы «с милосердием и смелостью вместе молиться Богу словами «и оставь нам долги наша, как и мы оставляем должником нашим». Некоторые восприняли это, как увертку президента, чтобы не произносить слова «простите» - пишет Славомир Поповский в «Жечпосполитой». Комментатор считает, что это несправедливое обвинение и не надо искать каких-то скрытых намерений. «Оба президента в своих выступлениях взвешивали каждое слово, но это было скорее доказательством их ответственности, а не политической игрой». Президенты Польши и Украины прекрасно понимают, что польско-украинское примирение, которому должна послужить церемония в Павлокоме, это процесс и слово «простите» не решит этого вопроса, потому что память о трагическом прошлом еще жива по обеим сторонам и любое ненароком брошенное слово может испортить все, чего удалось достичь ранее. Славомир Поповский отмечает, что как в Польше, так и на Украине появилась возможность устранить атмосферу взаимных подозрений и претензий. «Хорошо, что в Киеве и Варшаве это понимают. Однако хотелось бы, чтобы это понимали не только политические элиты, но также и народы обеих стран» - пишет комментатор «Жечипосполитой».
В комментарии другого влиятельного издания «Газеты выборчей» Марцин Войцеховский в свою очередь отмечает, что церемония в Павлокоме подтверждает, что «в вопросе Украины президент Качиньский хочет продолжать и даже углублять политику своего предшественника. И за это ему принадлежат слова признания. Но примирение с Украиной не закончено и приходит не легко». И это подтверждают слова главы греко-католической церкви кардинала Любомира Хусара, который сказал в своем выступлении на церемонии, что до полного примирения и взаимного прощения полякам и украинцам надо пройти еще долгий путь. Он призывал президентов не сходить с этого пути, несмотря на то, что кто-то будет их склонять к этому. Ведь польско-украинское примирение имеет не только историческое, но и практическое измерение. Оно служит реализации жизненных и стратегических интересов обоих народов: украинских на западе и польских на востоке.
ГЩ