https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=41365
"Орден для Ельцина"
01.09.2006
«Ельцин понимал, что для хороших польско-российских отношений Россия должна относиться к своим соседям как к партнерам», пишет бывший министр иностранных дел Польши Адам Даниэль Ротфельд в статье, озаглавленной «Орден для Ельцина» и опубликованной в «Газете выборчей». В ней автор выражает свое согласие с редактором газеты Вацлавом Радзивиновичем, который в публикации от 28 августа предложил наградить орденом бывшего президента России Бориса Ельцина.
«Радзивинович прав, когда пишет, что это во время правления Ельцина россияне вывели свои войска из нашей страны. Это по его постановлению была предоставлена польской стороне часть документации, подтверждающей, что Сталин и все Политбюро большевитской партии издали весной 1940 года преступный приказ убийства польских офицеров. Президент Ельцин заслуживает польского ордена хотя бы потому, что он имел мужество принять окончательное решение – совместно с председателями Верховных советов Белоруссии и Украины –о распаде советской империи. Такой решимости не имел его предшественник Михаил Горбачев, а преемник Ельцина президент Владимир Путин признал год назад, что роспуск СССР был «крупнейшей геополитической катастрофой 20-го столетия», пишет Адам Ротфельд в «Газете выборчей».
При этом он добавляет, что есть одна вещь, с которой он не согласен с редактором Радзивиновичем. Это касается часто повторяемого в польской печати тезиса, что Ельцин «дал согласие на вступление Польши в НАТО». Адам Ротфельд подчеркивает, что такое согласие дали исключительно члены НАТО. Ельцин во время своего визита в Польшу в августе 1993 года согласился только, чтобы в итоговом коммюнике была запись, что каждая страна сама для себя определяет оптимальный путь обеспечения собственной безопасности. «Это по сути дела была парафраза формулы, согласованной в рамках Заключительного акта СБСЕ, подписанного в Хельсинки 1 августа 1975 года», подчеркивает Ротфельд. И добавляет, что «для пользования этим правом Польша не нуждалась в согласии России».
Бывший министр иностранных дел сообщает также, что после возвращения из Варшавы Ельцин направил секретное письмо лидерам западных держав, в котором пытался отговорить их от идеи расширения альянса на Восток.
Адам Ротфельд пишет, что, будучи в то время директором Международного института исследования проблем мира в Стокгольме, он разговаривал по вопросу вступления Польши в НАТО с тогдашним министром иностранных дел России Андреем Козыревым, который – как он пишет – «известен своей демократической и проаталантической политикой России». И он также не давал никаких шансов на членство Польши в НАТО, утверждая, что против этого выступают все страны Южной Европы. «Я ответил, пишет Ротфельд, что было бы лучше, если бы Россия старалась лучше понять наши мотивы и разговаривала с Польшей, а не искала союзников своей позиции за Пиренеями».
Адам Ротфельд отмечает, что после тех разговоров прошло ровно 13 лет. В НАТО вступила не только Польша, но и еще семь государств, в том числе страны Балтии. И при каждом расширении Россия заявляла о своих замечаниях, но подписывала декларации «о новом качестве отношений» с НАТО.
«Сегодня на повестке дня стоит вопрос будущих отношений Украины с НАТО. В третий раз –с некоторыми видоизменениями – Россия рисует известный сценарий: протесты, шантажи, прогнозирование дистабилизации в регионе – катастрофу. В действительности отношения России с НАТО развиваются по-деловому, а ее целью является получение права участвовать в принятии решения о будущем альянса. Меняется тактика, но неизменной остается стратегия. Россия не может смириться с тем, что основой нового типа отношений с ее западными соседями должно быть партнерство, а не какой-то вид новой зависимости», пишет Адам Ротфельд. И в заключении подчеркивает в «Газете выборчей», «это по сути дела единственное, но необходимое условие для установления хороших отношений между Польшей и Россией. Борис Ельцин сыграл в этом процессе значительную роль и заслуживает нашей признательности и награды». ЛМ