https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=44422
"Надо голосовать!"
10.11.2006
«Политическая агрессия, которая тенью легла на выборы, вызывает вопрос: голосовать или нет? Голосовать. Польша нуждается в гражданской активности, которая придает силу избирательному бюллетеню», пишет в канун воскресных выборов первый некоммунистический премьер Польши в послевоенный период Тадеуш Мазовецкий в «Газете выборчей». Автор отмечает, что действительно выборы в органы самоуправления во многих странах, в том числе и в Польше, вызывают меньший интерес, чем парламентские выборы. В Польше это проявлялось до сих пор даже в большей степени, чем в других странах. «Это не свидетельствовало положительно о полном воплощении в жизнь идеи гражданского общества», отмечает Тадеуш Мазовецкий. Он напоминает, что «возрождение самоуправления произошло весной 1990 года. Это одна из важнейших реформ свободной Польши, III Речи Посполитой. Тогда прошли первые после перелома 1989 года полностью свободные выборы. С того времени облик Польши существенно изменился, органы самоуправления достигли прочной позиции в общественной системе, а самоуправление было расширено также на повяты и воеводства. Органы самоуправления, особенно на их основном уровне, то есть на уровне гмины, оказались активными хозяевами, инициаторами выхода польской провинции из маразма и повсеместной серости», пишет Тадеуш Мазовецкий в «Газете выборчей».
Автор статьи отмечает при этом, что «накануне нынешних муниципальных выборов, не подведено, к сожалению, итогов, и даже не произведен смотр важнейших проблем сегодняшней самоуправляющейся Польши... Не была решена трудная проблема децентрализации финансов государства».
Тадеуш Мазовецкий пишет, что в настоящее время перед органами самоуправления стоит важная задача правильного использования средств из фондов Евросоюза. Главное, чтобы эти средства не попадали в партийные кассы, а чтобы они добросовестно и обдуманно расходовались на нужды местной общественности, чтобы они создавали цивилизационный облик Польши.
Тадеуш Мазовецкий упрекает законодателей в том, что они не подумали, чтобы предоставить возможность голосования миллионам молодых полек и поляков, которые выехали на заработки в страны ЕС. Решением этой проблемы была бы возможность электронного голосования.
Но наибольшую проблему Мазовецкий видит в том, что в избирательной кампании, которая подходит к концу, доминировала «большая политика». «Создалось впечатление, что политические партии воспринимали эту кампанию как своего рода подготовку к будущим парламентским выборам. Так бывает всегда, но не в такой степени и интенсивности», пишет бывший премьер Польши.
Люди, уставшие от политики, задаются вопросом: идти ли вообще на выборы? «Польше нужна гражданская активность, которая придает также силу избирательному бюллетеню сегодня и на будущее. Пассивность и отказ не раз уже в истории представляли собой ослабление демократии», пишет в заключении Тадеуш Мазовецкий в «Газете выборчей». Статья озаглавлена «Надо голосовать!» ЛМ