https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=46112

В Брюсселе будет представлена выставка

15.12.2006
В Германии и в Европейском парламенте в Брюсселе будет представлена выставка Института национальной памяти об изгнаниях– пишет газета «Жице Варшавы». Выставку в Европарламенте организует Богуслав Соник из Гражданской платформы, а подготовкой содержания выставки занимается отделение Института национальной памяти в Щецине. Изгнания это очень важная тема в европейской истории. Польша решила представить свою точку зрения на эту проблему, поскольку в продолжающейся дискуссии о переселениях не все говорится до конца. Эта выставка будет реакцией на выставку о миграции открытую в Германию Эрикой Штайбах – председателем Немецкого Союза изгнанных, а также на высказывание некоторых немецких политиков. Недавно депутат Христианско-демократического союза Иохен Конрад Фромме сравнил переселение немцев с нацистскими преступлениями. Поэтому после дебюта в Брюсселе выставка поедет в Германию. Она должна будет напомнить, что поляки были также жертвами этой войны – отмечает «Жице Варшавы». На ней будут представлены также судьбы поляков высланных в Сибирь, вывезенных на принудительные работы в Германию, варшавян после Варшавского восстания и нелегкие судьбы польских солдат. В той же газете опубликовано интервью с Казимежем Вуйчицким, директором отделения Института национальной памяти в Щецине, который выражает мнение, что расширенный Евросоюз нуждается в историческом самоопределении, которое связано с интерпретацией истории ХХ века, особенно второй мировой войны. «Поэтому так важно, чтобы мы говорили о наших судьбах на европейских форумах» - подчеркивает Казимеж Вуйчицкий и отмечает далее, что трагедию Польши и поляков не всегда правильно понимают. «В Европе мы имеем дело с конфликтом многих исторических памятей и спор по этому вопросу следует также вести в Брюсселе» - подчеркивает Вуйчицкий. На выставке будут представлена не только принудительная миграция и военные странствия поляков, но и причины этой трагедии. Символом вражды и зла является договор заключенный Гитлером и Сталиным, который погрузил в темноту и хаос всю центральную Европу. О нем нужно говорить и анализировать его, если европейцы хотят сделать соответствующие выводы из истории двадцатого века – подчеркивает в своем интервью Казимеж Вуйчицкий. Этот договор дал предпосылки для передвижения границ и в последствии для принудительных переселений. Автор интервью называет принудительную миграцию поляков трагичным, сложным и разнообразным явлением. Такая нелегкая судьба коснулась миллионов польских граждан – на выставке будут представлены ссылки в Россию, выезды на принудительные работы в Германию, переселения с территорий присоединенных к Рейху, а также с восточных территорий II Речипосполитой, будет представлено население Варшавы после Варшавского восстания и судьбы эмигрантов по принуждению. Вынужденные переселения коснулись поляков в огромной мере, ничуть не меньшей, чем немцев – подчеркивает в своем интервью газете «Жице Варшавы» Казимеж Вуйчицкий.
ГЩ