https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=4897
Польская печать в субботу
08.11.2003
«Они проводили в последний путь майора» - под таким заголовком «Газета выборча» на первой странице пишет о траурной церемонии, прошедшей в иракском городе Кербела. Польские военнослужащие под звуки траурного марша Шопена попрощались со своим товарищем по оружию, погибшим под Богдадом в Ираке. Майор Хероним Купчик стал первой смертельной жертвой среди польских военнослужащих, участвующих в стабилизационной миссии в Ираке.
В комментарии, озаглавленном «Почему там находятся наши солдаты», Милада Ендрысик пишет в «Газете выборчей», что разгоревшиеся в Польше дебаты по вопросу участия польских войск в иракской миссии понятны. Однако они должны проводиться со всей ответственностью с тем, чтобы у польских военнных не было чувства, что их миссия с самого начала не имеет смысла. Мы должны прежде всего убедить их в том, что смерть майора Купчика не была напрасной, пишет комментатор, добавляя, что сейчас уже слишком поздно рассуждать вообще об отправке польских солдат на Ближний Восток. Они там находятся, а если кто-то призывает к быстрому их выводу из Ирака, пусть задаст себе вопрос, что это означало бы для этой страны? Решается ее судьба: удастся ли восстановить порядок и безопасность, не создадут ли там объединенные силы Аль-Кайды и сторонников Саддама второго Ливана и Израиля, пишет публицист «Газеты выборчей», подчеркивая, что многие иракцы понимают, что вывод стабилизационных сил вызовет гражданскую войну в стране. Нельзя беззаботно пренебрегать долей ответственности за судьбу иракского народа, которую Польша взяла на себя, пишет в заключении комментатор «Газеты выборчей».
Газета «Жечпосполита» на первой странице представляет лауреата премии имени Ежи Гедройца, присуждаемой третий год газетой. Им стал Анджей Пшевозьник, который вот уже 10 лет возглавляет Совет охраны памяти борьбы и мученичества. «Катынь, Едвабне, Волынь – это места-символы, которые нас меньше делят, чем в прошлом, благодаря деятельности Анджея Пшевозьника», цитирует «Жечпосполита» слова сенатора Ольги Кшижановской, которая на торжественной церемонии вручения премии обосновывала решение жюри. «Сделан отличный выбор», так оценил в свою очередь присуждение премии Анджею Пшевозьнику президент Александр Квасьневский. Идея этой награды родилась из потребности указания моральных и государственных авторитетов, которые своей позицией должны стать образцом для подражания для всех поляков и в первую очередь для молодого поколения. К счастью, таких людей в Польше много, пишет Мачей Лукасевич в комментарии, озаглавленном «На службе национальной памяти». Ежи Гедройц, основатель парижской «Культуры», верил в независимую и безопасную Польшу, рационально управляемую, которая является плюралистическим, правовым и толерантным государством. Он не щадил критики в адрес элиты, появившейся после 1989 года. Многие не согласны с ней, но он делал это из-за огромной любви к Польше. И мы, журналисты «Жечпосполитой», так понимаем завет Ежи Гедройца, такими критериями руководствуемся , редактируя нашу газету и выбирая лауреата награды, патроном которой он является, пишет Мачей Лукасевич. Премия имени Ежи Гудройца присуждается в канун 11 ноября, Дня независимости Польши, которой он посвятил всю свою жизнь.
Все польские газеты публикуют сегодня результаты новейшего опроса Центра исследования общественного мнения, согласно которым впервые за последние почти пять лет Союз левых демократов потерял позицию лидера на польской политической сцене. Его опередила Гражданская платформа, получив 20 проц. поддержки, а СЛД – 18 проц. «Если следующие опросы подтвердят этот результат, то люди отвернутся от прежнего лидера и популярность Союза может еще резко упасть», заявил социолог Ежи Глушинский газете «Жечпосполита». Большой рост поддержки Гражданской платформы социолог объясняет тем, что люди не любят не иметь альтернативы. Они сделали ставку на Гражданскую платформу, потому что это единственная партия на польской политической сцене, у которой есть четко выраженная программа. «Жечпосполита» приводит мнение генерального секретаря СЛД Марека Дыдуха, который считает, что люди перед выборами в 2004-м году должны увидеть результаты проводимых ныне правительством трудных реформ. «То, что мы должны сделать, мы сделаем, невзирая на опросы», заявил Дыдух, добавив, что правящая коалиция в целом вместе с Союзом труда получила в этом опросе 24 проц. поддержки электората.
Европа возмущена высказыванием премьера Италии, сообщает газета «Жице Варшавы» и пишет, что, защищая действия Путина по вопросу Ходорковского и Чечни, Сильвио Берлускони вновь стянул на себя и свою страну громы и молнии. Италию, которая возглавляет в этом полугодии Евросорюз, подвергла критике даже Еврокомиссия, что случается редко, подчеркивает газета. Она напоминает, что в четверг во время пресс-конференции Берлускони поддержал российского президента и, шутя, взял на себя роль «адвоката» Путина за символический один евро. Премьер Италии заявил, что СМИ представили дело Юкоса в ложном свете и заверил, что у него имеются достоверные сведения по этому вопросу, полученные из итальянских источников.
От мнения премьера Италии отмежевался председатель Еврокомиссии Романо Проди, отмечает «Жице Варшавы», который подчеркнул, что арест Ходорковского вызывает беспокойство за безопасность иностранных инвестиций в России. Еврокомиссия не соглас на также с Берлускони по вопросу Чечни, подчеркивает «Жице Варшавы».