https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=51950

В Польше был нарушен принцип свободы собраний

04.05.2007

Президент Польши Лех Качиньский, запрещая Парад равенства в Варшаве в 2005-м году, находясь в то время в должности мэра польской столицы, нарушил такой принцип демократии как свобода собраний, а сам злоупотребил свободой слова, называя этот парад пропагандой гомосексуализма. Об этом решении, которое 3 мая вынес Европейский суд по правам человека в Страсбурге, сообщают все сегодняшние газеты.  Газеты также сообщаюсь, ссылаясь на компетентные источники из Канцелярии президента Польши, что президент намерен обжаловать решение суда.

 

Суд по правам человека признал, что президент Польши выразил свои личные взгляды и убеждения, но свобода слова в случае лиц, находящихся в руководстве государством, ограничена особой ответственностью, - пишет «Газета выборча». Политики должны проявлять самоограничение в своих высказываниях, зная, что чиновники, работа и карьера которых зависит от политиков, могут принять высказывания за инструкции, - заявили члены суда.

 

Вердикт суда подтверждает, что запрет парада был актом дискриминации, - сказал «Газете выборчей» Томаш Бончковский, который вместе с другими членами Фонда равенства подписал обращение в Страсбургский суд с жалобой на польского президента. Комментатор газеты Эва Седлецкая пишет, что решение суда напомнило политикам о том, что иногда надо держать язык за зубами. И это хороший комментарий по поводу недавних заявлений президента и премьера в адрес польского Конституционного суда об ограничении его полномочий, - считает публицистка. Она вспоминает, что Лех Качиньский на посту мэра Варшавы говорил, что гомосексуалисты не имеют права собраний, поскольку сексуальная ориентация – это их частное дело, которое они не должны демонстрировать публично. В связи с этим его подчиненные нашли юридические поводы для запрета Парада равенства. Комментатор считает, что заявление об ограничении полномочий Конституционного суда, в частности, о возвращении Сейму права отвергать его решения, звучит не иначе как угроза. Если бы эту идею удалось воплотить в жизнь путем внесения поправок в Конституцию, это было бы возвращение к ПНР, поскольку коммунистические власти хотели «обезвредить» Конституционный суд именно там же способом. Эва Седлецкая также напоминает, что в Польше имеет законную силу не только Конституция, но и международные договоры, и если будет надо, то польские граждане подадут жалобы и в Суд по правам человека, и в другие инстанции. Так что пусть власть будет более осмотрительной в своих высказываниях. Всеобъемлющей властью она и так не станет, - заключает свой комментарий Эва Седлецкая в «Газете выборчей».

 

Газета «Дзенник» в публикации, посвященной приговору Суда по правам человека, поместила мнения представителей двух лагерей – вышеупомянутого Томаша Бончковского и депутата партии «Право и справедливость» (ПиС) Тадеуша Циманьского.

 

Бончковский выражает удовлетворение решением суда и повторил свой тезис о существующий в Польше дискриминации сексуальных меньшинств. Он также выразил надежду, что это решение даст польским политикам серьезный повод для размышлений и заявил о планах организации Парада равенства в Варшаве 19 мая. Поскольку теперь власти не смогут его запретить, - подчеркнул Томаш Бончковский.

 

Депутат ПиС Тадеуш Циманьский считает, что гомосексуалисты в Польше ведут «политику маленьких шажков», чтобы получить такие же права, как в Испании или Голландии. То, что пишет о Польше западная пресса: будто у нас умирает демократия, - это плод больного воображения, - утверждает депутат. Ведь если бы это было так, то гомосексуалисты не имели бы даже возможности говорить, то что они говорят, - подчеркнул собеседник «Дзенника». Тадеуш Циманьский выразил сожаление, что образ Польши на Западе строится на искаженных представлениях ограниченной группы людей, а подкладкой многих явлений, по его мнению, является антипатия к партии «Право и справедливость». Решение Суда по правам человека вписывается в этот искаженный образ Польши, - заявил депутат.

 

В свою очередь газета «Жечпосполита» опубликовала результаты социологического опроса на тему отношения поляков к гомосексуализму. Оказалось, что почти половина населения считает гомосексуализм грехом, 54 процента – извращением, а большинство польского общества высказывается решительно против уличных шествий лиц нетрадиционной сексуальной ориентации.

 

иза