https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=59848

Славомир Мрожек о польской действительности, политике и столкновении цивилизаций

08.10.2007

В сегодняшнем выпуске газеты «Дзенник» можно прочитать интервью  Славомира Мрожека, знаменитого польского прозаика, эссеиста, драматурга, автора известных во всем мире пьес «Танго», «Эмигранты», «Портрет». В последнее время был опубликован сборник фельетонов Мрожека «Личные замечания», по словам самого автора уже последняя его  книга.  В беседе с газетой «Дзенник» Славомир Мрожек рассказывает не только о польской литературе, но и о польской действительности, разницах между Польшей и Западом, а также о политике. Что ж, скажем прямо, картину, которая получается, не назвать оптимистической и вызывающей энтузиазм.
«Я боюсь поляков», - говорит Мрожек, - еще до того, как уехать из Мексики, я написал, что ситуация в Польше не самая плохая, имея в виду то, что Мексика является намного более опасной страной. Но, я также понял, чего боятся поляки – боятся самых себя.
По наблюдениям вернувшегося уже 12 лет назад Славомира Мрожека, в Польше ничего не изменилось с 60 годов, то есть, с тех пор как он эмигрировал. И тут, по словам писателя, ни при чем капитализм. Дело в менталитете. Правда, еще при социализме поляки смотрели на Запад с восхищением и завидовали Западу, а сейчас это чуть уменьшилось, зато Польша стала смелой. По мнению Мрожека, это не означает, что исчез польский комплекс по отношению к Западу. «Комплекс остался, - говорит автор «Танго», - только приобрел обратную форму. С одной стороны появилось чувство превосходства, но одновременно по-прежнему можно заметить комплекс неполноценности. С Западом у нас постоянно проблемы...Это типичная польская черта. Раз нас приняли в НАТО и ЕС, значит хорошо, но сейчас мы им покажем».
Мрожек считает, что с Востоком у поляков проблем намного меньше,  поскольку Восток не вмешивается столько в польские дела. «Мне кажется, сказал он «Дзеннику», что в отношении Запада существует поведение типа: «Что они тут нам будут говорить...»».
В польском обществе процесс радикализации политических взглядов и мировоззренческих позиции зашел так далеко, - считает Славомир Мрожек, - что можно уже это назвать столкновением цивилизации, что заметно хотя бы во время предвыборной кампании.
На вопрос держит ли он обиду на западные элиты, за то, что они восхищались социализмом, и не хотели поверить, в то, что на самом деле твориться в Польше и других странах Варшавского договора, Мрожек ответил, что уже никого ни в чем не упрекает.  Хоть слишком часто встречался с таким певедением, живя в эмиграции.
На Западе, как и в Польше Станиславу Мрожеку не нравится многое, например политкорректность или своеобразный мазохизм , но он подчеркивает, что ценит Запад за разнообразие, множество противоположных идей. Польша, по его словам, «монотонная» и это поляков губит.
           В этом же интервью Мрожек отнесся к проблеме возможной угрозы для Европы со стороны Ислама. И оказывается, что писатель не считает этой проблемы выдумкой боязливых европейцев: «Это не западная истерия. Все на Западе это сильно переживают, интересуются. И они правы. Действительно, такая угроза существует», - сказал газете «Дзенник» Славомир Мрожек.

/JP