https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=6806

Польская печать в субботу

17.01.2004
История украинско-польского проекта нефтепровода Одесса-Броды сосредоточила в себе главные геополитические проблемы восточной Европы – пишет газета «Жечпосполита». С самого начала Россия делала все, чтобы заблокировать его строительство. Нажимала, чтобы уже существующий нефтепровод Одесса-Броды служил транспортировке российской нефти на юг. Еще в декабре минувшего года Леонид Кучма поддерживал эту идею и подвергал сомнению польско-украинский проект. Кучма был специалистом в лавировании между Россией и Западом, но в последнее время, чувствуя себя не совсем уверенно в собственной стране, встал на сторону России. Также в декабре был отправлен в отставку вицепремьер Украины Гайдук, который подвергал критике участие России в приватизации украинских электростанций и был сторонником польско-украинского проекта. Подписанное соглашение является не только шагом в направлении энергетической независимости Польши от России. Важнее, что служит экономической независимости Украины от России. Москва всегда связывала свою экономическую политику с империалистическими интересами – продолжает комментатор «Жечпосполитой». Сейчас восстановление империи стало почти официальной программой президента Путина, который сосредоточил в Москве почти абсолютную власть. Условием восстановления империи является поглощение Россией Украины. Действия, направленные на укрепление независимости Киева, являются государственным интересом Польши. То, что Москва не смогла заблокировать украинско-польский проект, можно воспринимать, как искорку надежды для Украины. История нефтепровода имеет также польский оттенок. Вначале власти хотели поручить его строительство консорциуму Golden Gate, фирме без капитала, но имеющей связи с Союзом левых демократов и президентом. Эта фирма была впутана почти во все крупные афёры последнего времени. После публикаций «Жечпосполитой» она была отстранена от строительства нефтепровода. Повлиял также факт участия в проекте ЕС, который требует прозрачности инвестиций. И это также искорка надежды – заканчивает комментатор «Жечпосполитой».

«Газета выборча» пишет, что премьер после пребывания в больнице решительно возвращается в политическую жизнь, чтобы заставить коалицию Союз левых демократов-Союз труда поддержать план экономного бюджета вицепремьера Хауснера. Вчера свою поддержку плану Хауснера выразил также президент Квасневский. Что нельзя сказать о СЛД. Самой трудной задачей для премьера будет склонить на свою сторону 19 депутатов - деятелей профсоюзов. Всепольское объединение профсоюзов в последнее время резко критикует план Хауснера, обвиняя его в экономии за счет беднейших слоев населения. Однако сопротивление профсоюзов слабеет. Они уже поговаривают, что план Хауснера нужен, только надо ограничить сокращения. Так что можно ожидать, что, скорее всего, они поддержал этот план. Руководство Союза труда, партнера по коалиции СЛД, в общем, поддержало план, но считает, что в него необходимо ввести некоторые поправки. При предварительном подсчете голосов, можно уже сказать, что их будет достаточно, чтобы принять закон о бюджете, основанный на плане вицепремьера Хауснера.

ГЩ