«Саркози требует подписи», - под таким заголовком газета «Жечпосполита» сообщает о том, что президент Франции призывает своего польского коллегу – президента Леха Качиньского ратифицировать Лиссабонский договор. Напомним, что президент Польши в одном из недавних интервью сказал, что в связи с позицией Ирландии, которая отказывается принять условия этого договора, Польше также нет смысла его ратифицировать до тех пор, пока не будет согласия всех государств Европейского Союза.
«Польский президент дал слово, а слово надо держать», - заявил Николя Саркози во время пламенного выступления в Европейской парламенте, где представлял план французского председательства в Европейском Союзе. Французский президент напомним, что Лех Качиньский сыграл заметную роль в переговорах на тему Лиссабонского договора, обещая, что Польша ратифицирует документ, реформирующий Евросоюз. А потому его подпись под законодательным документом о ратификации этого договора имеет значение не столько политическое, сколько моральное. Далее Николя Саркози ударился в дидактические рассуждения о том, что в Европе не принято отказываться от даваемого обещания, вспоминал как пример людей, всегда державших слово, Леха Валенсу и Иоанна Павла Второго, и предупреждал, что хотя Польша и является страной, в которой вся Европа очень нуждается, но тем не менее, выполнение обещанного – непременное условие функционирования в сообществе.
Франция опасается, что проблемы с ратификацией Лиссабонского договора помешает осуществлению ее председательских планов по укреплению роли ЕС как важнейшего игрока на международной арене, - пишет «Жечпосполита». При этом удивление выступлением президента Франции в интервью газете выразил французский политолог Доминик Моиси: «Я удивлен решительностью Саркози. Он при дает слишком большой вес словам, а только словами не убедить ни президента Качиньского, ни ирландской общественности». Зато к мнению французского президента присоединяется Николь Фонтейн, бывшая председателем Европарламента, которая дала интервью газете «Дзенник», озаглавленное ее же словами : «Европой правит эгоизм». Она считает, что президент Качиньский, согласно своему обещению,
должен утвердить Лиссабонский договор.
Публицист газеты «Жечпосполита» Марек Магеровский в комментарии «Моралист Саркози» выражает мнение, что если один президент упрекает другого президента в неморальном поведении, то тем самым сильно рискует стать объектом критики со стороны СМИ, которые немедленно напомнят о не очень приятных фактах в поведении самого «моралиста». Фраза о моральной ответственности президента Качиньского была произнесена человеком, который буквально за день до выступления в Европейском парламенте сменил свое мнение насчет поездки на Олимпийские игры в Пекин. «Ранее твердый, как галльский гранит, Саркози еще недавно заверявший, что надо объявить бойкот коммунистическим властям Китая, сегодня сделался мягким, как камамбер», - замечает комментатор. Далее Марек Могеровский подвергает сомнению также моральность такого жеста французского президента, как ужин в честь диктатора Каддафи. «Давайте скажем честно: моральность в политике, а особенно в политике внешней, является понятием очень относительным. Президент Франции просто заботится об интересах своего государства точно так же, как президент Польши – об интересах своего. Что ж, «nobody's perfekt», - заключает Марек Магеровский свой комментарий в газете «Жечпосполита».
Раз уж мы процитировали в нашем обзоре англоязычное выражение, то будучи последовательными, обратим внимание на статью в газете «Дзенник» под заголовком «English first». Газета не скрывает того факта, что спустя 19 лет после социально-политических и экономических преобразований Польша до сих пор остается страной, чье население слабее всех в Евросоюзе владеет английским языком. В связи с этим поляки переживают трудности за границей, работая ниже своих квалификаций. Газета публикует интервью Лешека Бальцеровича, называемого «отцом польских реформ», который обеспокоен этой проблемой. С 1989 года Польша получила небывалый шанс стать культурным и экономическим «тигром Европы». А для этого английский язык просто необходим, - подчеркивает Бальцерович. Собеседник «Газеты выборчей» считает, что разработка национальная программа всеобщего и обязательного обучения английскому языку должна стать фундаментальной задачей польского государства. Никакие аргументы о том, что в бюджете не хватает денег, не могут оправдать существующее положение вещей. Финансирование цели, которая позволит Польше сделать исторический рывок вперед - это вопрос разумного распределения бюджетных и фондовых средств, - сказал Лешек Бальцерович.
Поскольку в «Газете вывборчей» речь идет только о недостатке обучения английскому языку за государственный счет, справедливости ради отметим от себя, что очень многие поляки, невзирая на возраст и уровень образования, стремятся изучать английский язык, выделяя на частные курсы средства из своих, порой, более чем скромных, домашних бюджетов.
иза/