https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=88564

Олимпиада Пекина

05.08.2008

Теме летних Олимпийских игр в Пекине посвящены во вторник публикации главных польских газет.
«За несколько дней до начала Олимпиады глава Европейского парламента Ханс-Герт Петтеринг, в своем интервью немецкой газете, призвал спортсменов хотя бы символически, во время игр, выразить свой протест против нарушений Китаем прав человека в Тибете, - пишет в своем комментарии «Газете выборчей» Яцек Павлицкий. – Это обращение имеет одновременно и малое и большое значение. Малое, потому что Европейский Союз является экономическим колоссом и мог бы использовать экономические рычаги, для того, чтобы заставить Китай лучше относиться к жителям Тибета. Большое, потому что ни один из 27 глав стран-членов ЕС не сподобился на такой жест порядочности. Молчала также большая часть европейских организаций. Из европейского триединства – Европейской Комиссии, Европарламента и Совета ЕС, парламент единственный с самого начала призывал к символическому протесту и бойкоту церемонии открытия Олимпиады. Организация, которую игнорирует общественное мнение и которую нередко высмеивают европейские политики, пыталась как-то спасти честь Европы. В конечном итоге это сделал сам Петтеринг – человек принципов. Таких как он становится все меньше в мире политики, подчиненном рейтингам», - считает Яцек Павлицкий.

«Газета выборча» также публикует на своих страницах текст обращения бывшего президента Чехии, Вацлава Гавела, лауреата Нобелевской премии мира, Десмонда Туту, деятеля китайской демократической оппозиции, Вэй Цзиншэна и философа и эссеиста, Андре Глюксманна. «У всех олимпийцев должна быть возможность узнать правду о ситуации в Китае и указывать на нарушение прав человека в любое время и в любом месте, в согласии с собственной совестью, - говорится в обращении. – Мы призываем Международный олимпийский комитет предоставить спортсменам такую возможность. Мы выступаем против того, чтобы права человека становились политической темой, которую нельзя затрагивать во время Олимпиады. Права человека - это тема универсальная, которую нельзя обойти. Она внесена в международные документы, которые подписал также Китай, и он является неотъемлемой частью как международной, так и внутренней политики всех культур, религий и цивилизаций, - подчеркивается в обращении. - Обсуждение прав человека, это не политика, а обязанность. Нас беспокоит то, что Олимпиада в Пекине может стать лишь гигантским спектаклем, который отвлечет внимание международной общественности от нарушения прав и гражданских свобод в Китае, а также других странах мира. (…) Мы призываем всех участников летних Олимпийских игр в Пекине использовать свою свободу для поддержки тех, кому в свободе, даже во время Олимпиады, отказывает китайское правительство», - такими словами подытоживается обращение.

Завершая тему, обратимся к газете «Дзенник», которая публикует интервью с Франсуа Годеме, политологом из Французского института международных отношений. В нем эксперт замечает, что теракт, который произошел в минувший понедельник в Китае, показывает, что коммунистические власти совсем не так сильны, как все полагали. «И что не получится держать оппозиционеров и национальные меньшинства в ежовых рукавицах постоянно. Это сильный удар для пекинского режима, - подчеркивает Годеме. – Теперь Пекин наверняка еще больше усилит и так огромные средства безопасности, усилит репрессии по отношения к нацменьшинствам. Конечно, в ближайшие дни в Пекине могут произойти протесты политического характера, так как не возможно проконтролировать несколько миллионов жителей столицы Китая. Однако, я был бы очень удивлен, если бы что-то произошло в самом Пекине. Поэтому я не сомневаюсь что Олимпиада окажется техническим, организаторским, а в определенном смысле пропагандистским успехом китайских властей. Хотя соблюдение прав человека в Китае не улучшилось, и так в Пекин приедут лидеры Западного мира, такие как президент США Джордж Буш, и глава Франции Николя Саркози. Это доказательство того, что мир принял жесткое правление коммунистического режима в Китае и никто уже не рассчитывает на его либерализацию, или соблюдение прав человека во время Олимпиады, или после нее», - подытоживает в своем интервью «Дзеннику» Франсуа Годеме.

АП