https://www2.polskieradio.pl/eo/dokument.aspx?iid=94111

«Дзенник»: Россияне пишут заново историю Второй мировой войны

21.10.2008

Во вторник польская  пресса  посвящает много места памяти ушедшего из жизни в понедельник Кшиштофа Залеского, выдающегося польского режиссера, сценариста, актера, директора Второй программы Польского общественного радио. Он скончался после тяжелой раковой болезни в возрасте 60-лет. Будучи главным режиссером Театра Польского радио, а также директором и главным редактором 2 программы Польского радио, посвященной просвещению и культуре, был руководителем самой большой (после театра телевидения) театральной сцены в Польше. Он хотел разработать для нее новый канон польской классики. О своей идее Национальной польской сцены Залеский говорил так:  «Это не только шанс для творческой реинтерпретации классики, но также закрепление в памяти мастерства очередного поколения выдающихся актеров наших времен, - цитирует слова Залеского «Газета выборча». -  Нашей целью является также, чтобы молодые актеры и режиссеры могли смерится силами с традицией великой польской литературы. Я надеюсь, что Национальная сцена  Польши будет зеркалом современной культуры». Он поставил большое количество спектаклей. Спектакль «Ксёндз Марек» по пьесе Словацкого считается одной из самых выдающихся постановок Юлиуша Словацкого. В прошлом году за спектакль «Вагон» по прозе Марека Новаковского, получил награду Варшавского Феликса за самую лучшую режиссуру. 

Россияне пишут заново историю Второй мировой войны, - читаем заголовок одной из публикаций газеты  «Дзенник».  Итак, международный обозреватель  Артур Цеханович сообщает, что по новой версии российских историков раскрытые акта НКВД говорят о том, что Сталин хотел мира, а  в продолжавшейся 6 лет войне виновны Франция и Великобритания. Согласно документам, находящимся в НКВД , 15 августа 1939 года во время встречи в Кремле Советский Союз предложил делегации из Парижа и Лондона антигитлеровский союз. Климент Ворошилов говорил о молниеносном перенесении на польско-немецкую границу более миллиона солдат и бронетанков, но это предложение проигнорировал адмирал Драке (Reginald Drax), руководитель британской делегации на военных переговорах в Москве в августе 1939 года, - автор публикации приводит новые русские сенсации А как известно, две недели спустя, 23 августа был подписан договор Риббентропа –Молотова о ненападении между СССР и Германией, с тайным протоколом о разделе Польши, - отмечает  Цеханович. Такая интерпретация фактов в России  не удивляет Владимира Буковского, проживающего в Лондоне русского писателя и бывшего советского диссидента. «Правящие в данный момент Россией не упускают ни одного шанса, чтобы обелить преступников и заново написать историю», - говорит он в интервью газете.   И отмечает, что это уже не первый случай. Летом был утвержден учебник по истории России 1900-1945, в котором Сталин описывается как эффективный менеджер, а массовый террор – это рациональный инструмент развития страны. В свою очередь Катынское преступление - это месть  за якобы смерть нескольких десятков советских военных, которые попали в плен в 1920 году, - пишет газета.
«Дзеннник» одновременно  приводит и другое мнение, противоположное мнению Владимира Буковского.  
Пакт заключенный с Германией давал СССР два года спокойствия и переносил место первых военных действий на Запад, - комментирует  действия СССР в интервью газете «Дзенник» прокремлевский политолог, депутат «Единой России» Сергей Марков.  Российский политолог обвиняет Польшу в том, что СССР был вынужден пойти на такой шаг и подписать договор.

Среднестатистический поляк, пресловутый Ян Ковальский,  работник одного из тысячи польских офисов более продуктивно работает во вторник. В бешенство его приводит  медленно работающий принтер, а самый лучшый для него стимул в работе – это похвала шефа. Так следует из  соцопроса, проведенного среди польских и европейских офисных работников по заказу фирмы Канон,   результаты которого во вторник публикует газета «Дзенник».
Больше всего делают ленивым человека утром  проблемы с ранним подъемом, а после обеда - усталость после обеденного перерыва. На втором месте опрошенные отметили, что до обеда их утомляют сплетни с сотрудниками, а после обеда – общее переутомление. Среди ответов на тему о причинах лени, меньше всего процентов набрали по утрам - длинные и скучные рабочие  встречи, а после обеда - менее всего утомляют мысли о делах, несвязанных с работой, - следует из данных соцопроса, опубликованного в «Дзеннике».  
Су/