Instytut Literacki powstał w 1946 roku w Rzymie, rok później Jerzy Giedroyć przeniósł go do Paryża. W roku 1947 wydano pierwszy numer "Kultury", najważniejszego emigracyjnego miesięcznika polskiego, którego wpływ na dzisiejsze rozumienie tożsamości narodowej i kulturalnej Polaków jest trudny do przecenienia. "Kultura", której Giedroyć był redaktorem naczelnym, to jednak nie tylko wychodzący przez niemal 50 lat miesięcznik, ale też Biblioteka Kultury, którą zainaugurowały "Transatlantyk" i "Ślub" Gombrowicza. "Kultura" jednak, co najważniejsze, to nie tylko działalność wydawnicza, ale cały sposób myślenia o Polsce, Ukrainie, Białorusi, czy Litwie, który Giedroyć - "książę emigrantów" - starał się przekazać Polakom.

    Z Markiem Krawczykiem - prezesem zarządu Towarzystwa Opieki nad Archiwum Instytutu Literackiego w Paryżu - rozmawiała Maria Wieczorkiewicz.