פרופסור ז'רום הורטו, מומחה ליחסי צפרת-פולין מאוניברסיטת "Dauphin" בפריז התראיין לגזטה ויבורצ'ה בראיון שהתפרסם ביום רביעי, וסיפר כי לדעתו הכהונה של פולין כנשיאת איחוד האירופי היתה מולצחת למרות קשיים אובייקטיביים רבים שנבעו מהמצב בעולם וכי לדעתו בתנאים שהיו קיימים בחצי השנה האחרונה לא ניתן היה לעשות טוב יותר מאשר עשתה פולין כנשיאת האיחוד. הורטו מציין את המשבר הכלכלי באיחוד האירופי ואת המהפכות בעולם הערבי כשני הארועים העיקריים שתפסו את תשומת הלב העולמית ושמו את כהונתה של פולין כנשיאת האיחוד האירופי מעט בצל, אבל הוא טוען כי פולין הצליחה לייצר דיון ראוי על התכונית הכלכלית לשש השנים שבין 2014 ל 2020, והשיגה יעדים נוספים שהציבה לעצמה בתחילת הכהונה. באשר לכשלונות של פולין בנשיאות האיחוד, לדעתו של הורטו פולין לא הצליחה להשיג התקדמות בדיונים על מדיניות הבטחון וההגנה המשותפים לאיחוד האירופי וכן אימוץ רומניה ובולגריה לאזור השנגן. בסופו של דבר, מסכם הורטו, לדעתו בתנאים הלא קלים בהם נאלצה פולין לתפקד בחצי השנה האחרונה קשה היה לעשות דברים מוצלחים יותר מאשר היא ביצעה בתפקידה כנשיאת האיחוד.

השר לענייני אירופה בממשלת פולין, מיקולאי דובגיילביץ' התראיין גם הוא בנושא הכהונה של פולין כנשיאת האיחוד האירופי המתקרבת לסיומה ואמר כי פולין הצליחה לקדם את חקיקתם של 54 חוקים חדשים באיחוד, ואירגנה מעל ל 400 ארועי תרבות גדולים בכעשר ערי בירה ברחבי האיחוד במהלך תקופת כהונתה בנשיאות. הוא סיפר כי ארועי התרבות אורגנו על ידי מכון אדם מיצקייביץ' הפולני בשיתוף פעולה עם מכוני תרבות ושגרירויות ברחבי האיחוד האירופי והוסיף כי בבריסל נערך כמעט מדי ערב החל מחודש יולי ועד לסוף דצמבר ערב שהוקדש כולו לתרבות הפולנית וכלל סרטים פולניים, קונצרטים של מוזיקה פולנית, תערוכות, ערבי ספרות ושירה ועוד. קרל לאנו מהמרכז לחקר המדיניות האירופית בבריסל אמר בראיון לרדיו הפולני כי הוא רואה במשא ומתן על הרפורמות הכלכליות באיחוד את גולת הכותרת של הנשיאות של פולין באיחוד האירופי. פולין תוחלף בתחילת 2012 על ידי דנמרק בנשיאות האיחוד.

(נ.צ.)