• Польская печать в субботу
  • 15.05.2004
«Не выразили доверия Мареку Бельке», «Без иллюзий», «Белька подал в отставку», «Белька-встанька», «Первое поражение Бельки» - под такими заголовками польские центральные газеты пишут сегодня и комментируют голосование в Сейме по вотуму доверия правительству Марека Бельки, которого поддерживает президент и коалиция СЛД-Союз труда. Но эта поддержка была недостаточной, и кабинет Бельки не получил вотума доверия.

«Слово, которое прежде всего приходит в голову после дискуссии по экспозе Марека Бельки, это горечь, пишет главный редактор газеты «Жечпосполита» Мацей Лукасевич. Белька представил спокойную, логичную и разумную программу на ближайшие месяцы. Месяцы очень трудные. Польское здравоохранение стоит на краю пропасти... От исправной работы администрации зависит, будут ли в состоянии польские крестьяне и вся польская экономика принять и использовать огромные средства из фондов ЕС. Дискуссия по европейской конституции входит в заключительную фазу. Все это указывает, насколько страна нуждается сегодня в сильном правительстве со стабильной парламентской поддержкой», отмечает публицист газеты, подчеркивая одновременно, что такого правительства сегодня в Польше не удастся создать.

Мацей Лукасевич пишет далее, что упорство президента, премьера и человеческие слабости немалой группы депутатов, опасающихся досрочных выборов, приведут скорее всего к тому, что кабинет Марека Бельки будет создан в следующем подходе. Но ничто не указывает на то, чтобы оппозиция оказала Бельке поддержку. Немного жаль, пишет автор, ибо заключение на несколько месяцев четкого контракта было бы благотворным для Польши. «Однако мы не избежим решения о досрочных выборах. Это было бы также неразумно, как полное отрицание кабинета Бельки без представления альтернативной программы», пишет в заключении главный редактор газеты «Жечпосполита».

Также в комментарии «Газеты выборчей», озаглавленном «Белька это меньшее зло», Петр Стасинский пишет, что это еще не конец нового правительства. Марек Белька все еще верит в его смысл и еще не проиграл. Пока что в Сейме верх одержала логика, в которой речь идет главным образом об узко понимаемых интересах партии, о желании получить высшие оценки в опросах. Нас ждет теперь период раздражающих граждан и вредных для государства переговоров между политическими группировками. Если правительство Марека Бельки получит вотум доверия на третьем этапе, то это предопределит в значительной мере коалиция страха перед досрочными выборами. Однако этот страх депутатов, их низкая мотивировка может сослужить хорошую службу государству. У Бельки есть конкретный, разумный план. Правительство Марека Бельки это меньшее зло, нежели втягивание Польши на несколько месяцев в углубляющую хаос избирательную кампанию. Может быть, с Леппером на конце», пишет Петр Стасинский в «Газете выборчей», предостерегая таким образом от победы на выборах популистской группировки «Самооборона».

Что теперь сделает СЛД после поражения в Сейме? – с таким вопросом «Трибуна» обратилась к вице-председателю партии Ежи Шмайдзинскому. «Правительство Марека Бельки проиграло в зале Сейма, но – как я думаю – выиграло у общественности своей хорошей программой, компетентным премьером, хорошим составом кабинета. СЛД будет проводить консультации. Я думаю, что с Социал-демократией Польши, Польской крестьянской партией и с меньшими парламентскими группировками», ответил Шмайдзинский.

А теперь несколько слов о других темах сегодняшних польских газет.
После многих лет острых споров о торговле в воскресенье появился шанс примирения любителей покупок в выходные дни с верующими. Инвесторы хотели бы строить в своих столичных торговых комплексах часовни. Они ждут только официального согласия католической церкви, пишет «Жице Варшавы». Откуда взялся этот замысел? Такое решение предложил владельцам супермаркетов известный архитектор крупных торговых и развлекательных комплексов Эрик Куне, который в пятницу посетил строящийся в Варшаве комплекс Аркадия. «Такие места должны быть связаны с культурой и традицией города», утверждает Куне. В запроектированных им центрах в Великобритании и Дубае такие часовни уже действуют. «Если в торговые центры приходят люди, то мы должны выйти им навстречу. Это хороший замысел», цитирует «Жице Варшавы» ксендза Михала Чайковского.

Газета «Жице» сообщает, что гражданский управляющий Ираком Пол Бремер не исключает, что американцы могут покинуть Ирак, цитируя его слова, что «естественно, нельзя оставаться в стране, если ты являешься там нежеланным». Бремер заявил, что если временное правительство Ирака, которому будет передана власть 30 июня, обратиться к американцам, чтобы они выехали, то они выедут, но при этом Бремер отметил, что не думает, что они это сделают. Газета информирует также, что президент Буш принял решение, что после 30 июня действиями американцев на территории Ирака будет руководить Госдепартамент США, а не Департамент обороны. Также «Жице» пишет, что после визита Рамсфелда в Ирак из тюрьмы Аду Граиб, в которой применялись к заключенным пытки, были выпущены на свободу 300 иракцев.
лм/ас