«Началось в местечке Кжижова», - так озаглавленную статью читаем в «Газете выборчей». «Сегодня, - пишет издание, - в городке Кжижова в Нижней Силезии спикер польского Сейма Бронислав Коморовский и председатель Бундестага Норберт Ламмерт откроют фрагмент берлинской стены. Таким образом они отметят 20 годовщину польско-немецкой мессы примирения. Месса состоялась, - напоминает издание, - 12 ноября 1989 года на территории бывшего имения семьи фон Мольтке. Ее кульминационным моментом было сердечное объятие тогдашнего премьера Польши Тадеуша Мазовецкого и канцлера Гельмута Коля. Оба лидера таким образом передали друг другу знак мира. С самого начала было ясно, что в городке Кжижова пишется история Европы. О Примирении между народами политики по обеим сторонам Одера говорили, как о чуде. Быстро появились конкретные результаты – Польши и Германия подписали договор, санкционирующий границу по Одеру и Нейсе и к тому еще договор о добрососедстве.
«Газета выборча» печатает беседу на эту тему с Иоханнесом Лудевигом, советником канцлера Коля, позже вице-министром экономики. «Началось в четыре утра, - вспоминает Иоханнес Лудевиг, - погода была такой ужасной, что самолет не мог стартовать и мы ехали на машине несколько часов. Когда мы приехали на место, увидели группу жителей Силезии, считающих себя немцами с транспарантом «Коль! Ты также наш канцлер». Мы остолбенели. Рядом стояла группа разозленных поляков. Я сказал тогда: «Кажется мы отсюда живыми не выберемся». Потом началась месса. Архиепископ Носсол сказал тогда, по-польски и по-немецки, что о трагической истории нельзя забывать, но народы Польши и Германии должны примириться и смотреть в будущее». Это были прекрасные и умные слова. Немцы сразу опустили свои транспаранты, атмосфера стала дружеской. Потом премьер и канцлер пожали друг другу руки, - говорит Иоханнес Лудевиг.
Также архиепископ Альфонс Носсол, который совершал службу в городке Кжижова, вспоминает этот холодный день «Ой да, было нечеловечески холодно. Однако, дело не только в погоде, - говорит «Газете выборчей» архиепископ. Холод чувствовался между людьми. Это было время переломное. Месса была символом примирения Бога с людьми, людей с Богом и людей с людьми. Иоанн Павел II поучал нас, что мы должны любить другие народы, как свой. Что патриотизм нельзя строить на ненависти, только на любви к другим. Во время мессы погода не изменилась, но мороз в человеческих сердцах отпустил». Альфонс Носсол оценивает, что примирение между поляками и немцами фактически произошло: «Произошло полностью. Общеизвестно, что ни одно человеческое деяние не даст полного удовлетворения. В этом случае, однако, у нас много поводов для радости. Отношения между нашими странами никогда не были такими хорошими, как теперь. Мы живем в мире, у нас стабильные границы, мы друзья и союзники». Интервью с архиепископом Альфонсом Носсолем, озаглавленное «Мы преодолели холод в сердцах» печатает «Газета выборча».
Януш Рейтер, деятель профсоюза «Солидарность», бывший посол Польши в Германии, президент Центра международных отношений, беседа с которым также в «Выборчей», указывает на причины трений, которые иногда появляются во польско-немецких отношениях . «Легче примириться со страной, - говорит он газете, которая находится далеко. Тем временем Польша и Германия за 20 лет все больше сближались друг с другом. Тогда мы стали замечать разницу между нами. Польша уступает Германии с точки зрения позиции на международной арене, богатства и.т.д. Чем больше мы открываемся друг на друга, тем больше появляется трений, поскольку близость вызывает у общества и некоторые опасения», - сказал «Газете выборчей» Януш Рейтер.
ЯП