• Польская печать в пятницу
  • 09.07.2004
«Поляки предпочитают нелегально в ФРГ» - в статье под таким заголовком «Газета выборча» на первой странице пишет, что уборщица может заработать в Англии 4,5 тысячи злотых, то есть тысячу евро, плюс проживание, но желающих мало. Сотни легальных рабочих мест предложили польским посредникам работодатели из Великобритании и Ирландии. Газета сообщает, что требуются, в частности, люди по уходу за пенсионерами, повары, медсестры, строители. В сумме в зеленогурскую частную посредническую фирму поступило почти 700 предложений в 28 профессиях. Профессиональный опыт не обязателен, но нужно знать английский язык в объеме, необходимом для общения.
В Любуском воеводстве, на западе Польши, где безработица достигает 27 проц., желающих трудно найти, пишет «Газета выборча», подчеркивая, что поляки предпочитают выезжать на нелегальную работу в Германию. Это близко, а заработки сравнимые с предлагаемыми в Великобритании.
«Близкое зарубежье и то далекое – это совсем другая нагрузка неуверенности и вызовов, с которыми приходится сталкиваться. Близкое уже освоено, поездка на несколько дней не представляет собой проблемы. А отправляться за «золотым руно» - это огромный вызов. Барьером, кроме языковых компетенций, являются культурные различия. Мы знаем, что из себя представляют немцы, но трудно рядовому безработному оценить, каким является англичанин или датчанин», заявил газете социолог Яцек Кужемпа, подчеркнув, что наиболее мобильными являются молодые люди, они уже нашли свое место на западе, а в Польше остались менее расторопные, а также более рациональные. «Они подсчитывают прибыль и потери, и по всей видимости им более выгодно не выезжать», цитирует «Газета выборча» польского социолога.

Газета «Жечпосполита» в статье под заголовком «В Киеве с Варшавой выигрывает Москва» пишет, что польско-украинское экономическое партнерство это фикция. На протяжении многих лет Польша не может договориться с Украиной по поводу строительства нефтепровода, по которому в Польшу поступала бы нефть. Аналогично происходит с газом. Это результат действия в Киеве неприязненного Польше московского лобби, утверждает «Жечпосполита». И добавляет, что не без вины также и польская сторона, о чем свидетельствует хотя бы затягивающаяся приватизация Металлургического комбината «Ченстохова», в которой хотел принять участие Промышленный союз Донбасса. «Правительство Украины под нажимом Москвы отказывается от замысла транспортировки нефти из Одессы в направлении Польши», пишет газета. Она цитирует Бартоломея Сенкевича, эксперта в области восточных проблем, который заявил, что «за украинскими энергетическими концернами стоит российский капитал и российское влияние», поэтому – как он подчеркнул – Польша, выбирая Украину в качестве поставщика, не может рассчитывать на выход из зависимости от российского сырья. Но польский эксперт отметил, что Украина будет и впредь притягивать польских инвесторов, поскольку это рынок с большим потенциалом. Поэтому несмотря ни на что неплохо развивается сотрудничество между малыми и средними фирмами двух стран, отмечает «Жечпосполита» .

«Под угрозой безопасность страны» - так газета «Жице» озаглавила свою публикацию, посвященную рапорту Высшей контрольной палаты, который касается проверки польско-российских соглашений о поставках газа. «Результатом пересмотра газового контракта с Россией является потенциальная энергетическая угроза страны», цитирует газета слова вице-председателя палаты Кшиштофа Шведовского. Ответственность за такое положение дел палата возлагает на премьера Миллера и министров, которые курировали экономические вопросы в его кабинете.
«Высшая контрольная палата является очередным органом, обращающим внимание на ошибку, совершенную правительством Лешека Миллера, которое своими действиями довело до расторжения контракта Польши с Норвегией по вопросу поставок газа в нашу страну», пишет в комментарии газеты «Жице» Роберт Люфт. «Правительство Миллера не позволило таким образом произвести диверсификацию поставок одного из стратегических видов сырья в Польшу», продолжает автор, обращая внимание на приостановление поставок российского газа в Польшу, которое имело место в феврале этого года во время конфликта России с Белоруссией. Комментатор газеты критикует вице-министра Поля, который вел переговоры по пересмотру газового соглашения и который заявил, что оценка Высшей контрольной палаты это ни что иной как политическая атака на правительство Миллера. Роберт Люфт призывает министров кабинета Миллера серьезно отнестись к критике палаты и проводить содержательную дискуссию по вопросу диверсификации поставок энергетического сырья в Польшу.

«Сто лет назад умер Антон Чехов, самый выдающийся драматург 19-го века. Он опередил эпоху. Напрасно искать в театральной литературе его аналога, существует только множество подражателей», пишет Иоанна Равик в газете «Трибуна». Она отмечает, что по всей вероятности постоянная актуальность Чехова вытекает из истины, представляемой в максимальной простоте. А может также из того, что у автора чувствуется глубокая любовь к человеческому существу, забота о нем. Каждый герой в его пьесах дышит правдой, несет с собой свою судьбу, характер, пороки.
Автор статьи дает краткую биографическую справку Чехова и пишет в заключении: «Сотую годовщину смерти Антона Чехова отметило французское телевидение, показав прекрасный черно-белый советский фильм «Дама с собачкой». У нас я не заметила следов памяти. Если бы Чехов родился в Нью-Йорке!», восклицает Иоанна Равик в газете «Трибуна».