• О новом соглашении о сотрудничестве ведомств юстиции Польши и России
  • Audio5.01 MB
  • 19.07.2010

В понедельник польская центральная пресса, в частности, «Жечпосполита» и «Дзенник-Газета Правна» публикуют интервью министра юстиции Польши Кшиштофа Квятковского, который пребывает с официальным визитом в Санкт-Петербурге. Темы, которые затрагивают обе газеты - это польско-российское сотрудничество в области правосудия и смоленская катастрофа.
«В контексте последних событий, связанных со следствием по делу смоленской катастрофы, особо важным является договор о сотрудничестве между Польшей и Россией по уголовным делам, - говорит министр юстиции Польши. - Именно этот договор будет обсуждаться на встрече в России. Он предусматривает создание польско-российских следовательских групп и возможность дачи показаний свидетелями путем видеоконференции. Я сожалею, что нам пришлось 15 лет ждать начала таких переговоров с Россией, - говорит Министр Квятковский, напоминая, что глава российского ведомства правосудия Александр Коновалов посетил в июне Варшаву и это был первый визит министра юстиции России в Польшу за 15 лет. Очередным  пунктом программы сотрудничества между ведомствами на 2010-2012 годы будет соглашение о сотрудничестве служб  надзора и охраны мест заключения. «Сегодня, в случае попадания в тюремное заключение в России у гражданина Польши есть право подать заявление об отбытие срока наказания в Польше. Однако средний период рассмотрения такого заявления – это девять месяцев.  Российские тюрьмы исключительно трудные и по-другому организованы, чем польские. В результате нового соглашения, поляки быстрее могли бы начать отбывать срок заключения у себя в стране, - поясняет министр Квятковский в интервью газете «Жечпосполита». Новое соглашение между Польшей и России касается также гражданских дел. Министр юстиции Польши отметил, что «большая  часть кругооборота правовых дел между Польшей и Россией касается Калининградской области и экономических и семейных судебных процессов. «Например, если суд в польском городе Бартошице хочет направить исковое заявление о взыскании алиментов в суд в Калининград, то вначале он должен направить его в министерство юстиции в Москву, которое затем направляет иск в Калининград. В результате соглашения суды смогут направлять иски непосредственно по назначению, а не через министерство, что облегчит жизнь гражданам. Я хочу, чтобы мы после трагедии 10 апреля были подготовлены лучше к сотрудничеству между Польшей и Россией, также на случай чрезвычайных ситуаций, - сказал министр Квятковский в интервью газете «Жечпосполита». Что касается самой смоленской катастрофы, министр юстиции подтвердил в интервью, что польским специалистам из Института судебных экспертиз в Кракове, которые считывают информацию с бортовых самописцев ТУ-154 по поручению прокуратуры, удалось расшифровать большую часть записи, чем российской стороне. «Однако я не знаю подробностей, т.к. эта информация секретна и предназначена только к сведению прокуроров, расследующих причины катастрофы», - добавил министр юстиции Польши Кшиштоф Квятковский в интервью «Жечпосполитой».

Следующая тема сегодняшнего обзора прессы связана с полемикой вокруг креста, который установлен у президентского дворца на Краковском предместье в память о Смоленской трагедии. Публицистка Халина Флис-Кучинская в полемическом тексте в газете «Жечпосполита» пишет, что «смоленский культ на самом деле не охватывает всех жертв катастрофы. Он касается только погибшей президентской четы [чей портрет установлен у креста]. Остальные забыты, – пишет автор, - Сторонники теории заговора и покушения на президента Качинского забрали у меня то место на Краковском предместье, где на протяжении нескольких дней поляки действительно переживали траур, как тогда, когда ставили лампадки и возлагали цветы у здания американского посольства после терракта на  Всемирный торговый центр, - пишет публицистка и продолжает. - 11 сентября американцы действительно погибли в результате терракта. К посольству США в Варшаве приходили люди разного происхождения, также арабы, но никто их не прогонял. Тогда никто не задумывался  о том, что возможно темнокожий студент является поклонником «Аль-Каиды». Такое просто-напросто не приходило в голову. В свою очередь к Президентскому дворцу в Варшаве идти уже невозможно. И не скроешь, что виной тому – действия партии «Право и справедливость» и Ярослава Качинского, как самого близкого родственника погибшего президента. Ни разу никто не обратился к народу с призывом, чтобы тот успокоился и стал вести себя достойно. Наоборот, и Ярослав Качинский, и глава его избирательного штаба Иоанна Клюзик-Ростковская твердят, что они не несут ответственности за взгляды других, которые имеют право говорить то, что считают правдой. Если бы так было, то можно было бы пропагандировать и расизм, и фашизм, и оправдывать убийства, - пишет Халина Флис-Кучинская.

В газете «Жечпосполита» в полемику о кресте входит теолог и публицист Яцек Прусак, который поясняет в своем комментарии, что крест не является символом ни траура, ни смоленской трагедии. «Для христиан крест – это символ муки Иисуса на горе Голгофа, символ веры и предмет религиозного культа. Можно говорить о «смоленском культе» в более широком значении (общественном, историческом), но борьба за крест у Президентского дворца как за знак культа «новых мучеников» или как повод для манифестации политических взглядов, разделяя граждан на лучших и худших католиков, является манипуляцией крестом и не имеет ничего общего с религиозным культом, - пишет в газете «Жечпосполита» теолог и публицист Яцек Прусак.

су