• Польская печать во вторник
  • 23.11.2004


Все польские газеты комментируют сегодня результаты президентских выборов на Украине. Газета «Жечпосполита» на первой полосе представила позицию руководства Польши. «Мы обращаемся к высшей власти Украины, чтобы заботясь о будущем страны она продемонстрировала свою позицию в отношении народа и мира, сдержанность и ответственность, а результаты выборов отражали бы правдивые результаты голосования». Та же газета поместила на своих страницах реакции западных политиков. Адам Эрели пресс-секретарь госдепартамента США пишет: «США глубоко обеспокоены обвинениями в фальсификации выборов на Украине. Госдепартамент призывает украинские власти к срочным действиям, чтобы обеспечить такой результат выборов, который отражал бы волю украинского народа. В противном случае мы признаем результаты выборов искаженными и должны будем задуматься над тем, как строить наши взаимные отношения». Генаральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер заявил: «Выборы на Украине показали, что Киеву не удалось выполнить принятых в отношении запада обязательств в области соблюдения демократии. Могу только выразить разочарование каким способом эти выборы были проведены». Збигнев Бжезиньский, бывший советник президента США утверждает, что «выборы на Украине были недостоверными, следовательно представляют угрозу не только для демократии, но и для независимости Украины. Поэтому демократический мир должен однозначно осудить нынешнюю власть в Киеве, как и поведение президента Путина, который лично способствовал скандальным избирательным манипуляциям». Председатель Всемирного Конгресаа Украинцев Аскольд Лозиньский заявил, что «украинская диаспора, деятельность которой координирует Всемирный Конгресс Украинцев признает президентом Украины Виктора Ющенко».

«Газета выборча» поместила на первой полосе редакционный комментарий, в котором пишет, «что наступил тот момент, когда решается судьба народов. Выборы на Украине были сфальсифицированы и это сделали люди из окружения премьера Януковича, то есть донецкий клан, политики и бизнесмены, часто вышедшие из преступных группировок. Они имеют поддержку государственного аппарата, президента Кучмы, армии, милиции, СМИ, а также России. Без этого никто не решился бы на такой акт пренебрежения к демократии – пишет «Газета выборча» и продолжает: «13 лет назад Польша первая в мире признала независимость Украины. Сейчас Польша должна ходатайствовать, чтобы Запад не признавал победы Януковича и потребовал проверки результатов выборов под международным контролем и в конечном счете - повторных выборов, которые были бы организованы ООН или ОБСЕ; осуществил нажим на президента Путина, чтобы Москва отказалась от поддержки фальсификации выборов; до того, как будут подведены правдивые итоги выборов, вынудить лагерь Януковича и Кучмы отказаться от насилия. На Украине не может быть кровопролития! Мы, поляки солидарны с украинцами. Желаем вам, чтобы правда, свобода и демократия победили. Шче не вмерла Украина!» - написала редакция «Газеты выборчей».

В свою очередь газета «Трибуна» поместила большое интервью с профессором Ханной Ковальской-Стус, заместителем декана международного и политического факультета Ягеллонского университета, в котором корреспондент газеты попросил её оценить ход президентских выборов на Украине. Профессор Ковальска-Стус считает выборы очень интересными, но их образв большой степени был сформировани СМИ. По её мнению польские СМИ болели за Ющенко, а второй кандидат на пост президента Янукович был как бы на втором плане. «Во время выборов на Украине, я следила за тем, что показывало российское телевидение. Мнения, которые высказывались были очень уравновешенными, внимание одинаково посвящалось обоим кандидатам» - сказала в интервью профессор Ковальска-Стус. На вопрос о допущенных фальсификациях во время выборов на Украине, она напомнила, что такие вещи имеют место во многих странах, в том числе и демократических, особенно в тех, которые освободились от коммунизма. Однако она никоем образом не оправдывает такие действия. Профессор напомнила, что во время предыдущих президентских выборов в США на Флориде был проведен повторный подсчет голосов вручную. До нарушений доходит тогда, когда шансы соперников примерно равные и считается каждый голос. Так было и на Украине. По мнению профессор Ковальской-Стус, поскольку Украина находится рядом с Россией, она всегда будет от неё зависеть и не повернется к России спиной. Она будет пророссийская, открытым только остается вопрос, насколько она будет также прозападная» – сказала профессор Ханна Ковальска-Стус из Ягеллонского университета, интервью с которой пометила на своих страницах газета «Трибуна».
ГЩ