• Конфузия по поводу политкорректности
  • 16.08.2006
Польская печать продолжает обсуждать случай с выдающимся немецким писателем Гюнтером Грассом, который в конце минувшей недели неожиданно заявил, что во время войны служил в войсках СС. Это вызвало резкую реакцию многих писателей, историков и политиков. Некоторые потребовали лишить его Нобелевской премии за достижения в области литературы, которой Грасс удостоился в 1999 году, а также лишить почетного гражданства польского города Гданьска.

Выявление правды о военном прошлом Гюнтера Грасса с точки зрения господствующего ныне принципа политкорректности вызвало всеобщую конфузию – пишет в газете «Факт» известный польский публицист Мацей Рыбиньский. Пока не знаем, что является, или что может оказаться политкорректным – либо осуждение лауреата Нобелевской премии по литературе как человека, глорификация его благородства, ибо он сам признался в том, что служил в Ваффен-СС – или же все замешательство вокруг прошлого Грасса окажется достойным пренебрежения как малозначащий факт.

Прислушиваясь к голосу участников дискуссий на разных телеканалах, мне вспомнился одни эпизод, о котором, пожалуй, в Польше знают лишь немногие, а именно, с книгой британского журналиста Роберта Харриса «Фатерланд» - пишет Мацей Рыбиньский. Это детектив, опубликованный в 1992 году. Его действие разворачивается в 1965. Сюжет таков, что, мол, Вермахт победил во второй мировой войне, территория немецкого Рейха простирается до Урала. Германское государство окружено странами-сателлитами с марионеточными режимами, включая Великобританию, объединенными в Европейское содружество со штаб-квартирой в Берлине. Вся Европа работает ради того, чтобы удовлетворить нужды Рейха. И вот, накануне 75 годовщины со дня рождения Гитлера Берлин посещает с визитом американский президент Джозеф Пи Кеннеди. Между тем комиссар берлинской полиции Хавьер Мэрц ведет следствие по делу о серийных убийствах, жертвами которых становятся нацисты – участники конференции в Ванзее, где было принято решение об «окончательном решении еврейского вопроса». Кто-то убивает эсесовцев, чтобы накануне подписания договора между Гитлером и Кеннеди, вся правда о геноциде не просочилась – рассказывает содержание книги фельетонист газеты «Факт».

Далее Мацей Рыбиньский напоминает, что 25 немецких издательских домов отказались печатать книгу Роберта Харриса, которую журналисты определили как масштабную провокацию. Наконец книга вышла из печати в Швейцарии, но в Германии весь тираж был конфискован. По разному книгу оценили в Германии, где ее автора обвинили в глорификации Третьего Рейха, и в Беликобритании, где ее расценили как предостережение от забывчивости и политики примирения с преступными режимами. То же самое касается признания своей вины Гюнтером Грассом – для одних это будет очередной повод для его возвышения, для других это станет предостережением, чтобы не поддаваться идеологии. Мне кажется, что правы и те, и другие и это касается романа Харриса, равно как и дела Грасса – констатирует в заключение комментария, озаглавленного «На распутье у памятника Гюнтеру Грассу» Мацей Рыбиньский.
ас/