• Смертная казнь для Саддама
  • Audio0 KB
  • 06.11.2006
Сегодня все многотиражные польские газеты откликнулись на известие о вынесении смертного приговора иракскому диктатору Саддаму Хусейну.

Комментатор «Газеты выборчей» Мариуш Завадский пишет, что процесс по делу Саддама Хусейна должен был стать коллективным катарсисом и завершение 30-летней истории жестокой диктатуры. Однако был длящейся целый рок мыльной оперой со свергнутым диктатором в главной роли. С точки зрения европейских стандартов, процесс выглядел самым неподобающим образом. Но это неизбежно, - добавляет комментатор, задавая риторический вопрос: может ли такой орган как специальный трибунал, в стране, где всё разваливается, быть оазисом спокойствия, компетентности и нормальности? А преступления диктатора, выявленные во время процесса побледнели по сравнению с ужасными событиями, которые сейчас переживают иракцы. Тем не менее, Ирак осудил диктатора наилучшим образом из всех возможных, - считает Мариуш Завадский. Можно долго перечислять все ошибки и недостатки суда, но в сухом остатке надо признать и сам ход процесса, и юридическую силу приговора.
Саддам заслужил смертную казнь, предусмотренную иракским законодательством. И так получается, что вид казни – повешение. Комментатор здесь снова упоминает европейские стандарты и отмечает, что европейские защитники прав человека уже строчат петиции, чтобы спасать приговоренного. Легко принципиально отвергать смертную казнь, сидя в уютном кресле перед телевизором, в каком-нибудь спокойном и правовом государстве Европы 21-го века. Но Багдад – это другой мир и другая эпоха. И вера в то, что этот мир, где еще правят законы средневековья, удастся преобразовать методами, применяемыми в Европе, является, мягко говоря, радикальным великодушием и наивностью, - делает вывод комментатор «Газеты выборчей» Мариуш Завадский.

Газета «Жечпосполита» на первой полосе помещает репортаж своих корреспондентов из Багдада, озаглавленный «Смертная казнь для Саадама», и цветную фотографию разгневанного бывшего диктатора.
А в рубрике «Редакционный комментарий» газета публикует текст Ежи Хащинского, в котором публицист высказывает мнение, сходное с мнением комментатора «Газеты выборчей» о том, что иная, более гуманная мера наказания для одного из самых жестоких и кровавых правителей в истории 20 века, была бы непонятой иракскими гражданами. Ирак сегодня больше всего нуждается в очищении. И очень сомнительно, чтобы иракцы, многие годы страдавшие от режима Хусейна, признали бы очистительным отбывание им наказания в комфортабельной тюрьме, - пишет Хашчинский. При этом комментатор делится своими сомнениями насчет соответствия момента вынесения приговора, когда военнослужащие США еще базируются в Ираке. Но никаких сомнений насчет справедливости самого приговора быть не должно, - считает Ежи Хащинский в комментарии для газеты «Жечпосполита».

иза