18 травня у Познані починається ІІ Фестиваль Культури "Українська весна". Чого можна чекати від цього заходу? На зв’язку Української Служби Польського Радіо – організаторка фестивалю Катажина Ляуданська з Товариства "Польща – Україна".

Чому Познань? Тут немає потужної української громади, місто теж географічно віддалене від України...

Катажина Ляуданська: Чому Познань? Справді, від Познаня ближче до Берліна ніж до Варшави. Тут немає української національної меншості... Але в цьому і є сенс нашого заходу: показувати українську культуру не там, де про неї знають, а там, де немає українського середовища і знання про Україну обмежені. Таким чином можна руйнувати стереотипи, які з’являються там, де немає повної інформації. Окрім цього, у Познані відкрито Українське Почесне Консульство. Хочу сказати, що це – теж ініціатива нашого консула, котрий пропагує знання про Україну.

Якою буде Україна на "Українській весні"? Які обличчя України можна буде почабити на цьому фестивалі?

Катажина Ляуданська: Ми покажемо "Україну для всіх", тому що на фестивалі "Українська весна" кожен знайде щось для себе. Будуть усі види мистецтва, починаючи  від скульптури (я маю на увазі вернісаж скульптур В’ячеслава Борецького). Буде теж мистецтво слова – літературні дебати, "ніч поезії". На фестивалі порушимо теж політичні аспекти українського життя. Звичайно, не забракне музики. На фестивальній сцені виступить український гурт "Тартак" і польський "Lao Che". Заграє фольк-група ДримбаДаДзиґа. Буде теж класична культура у виконанні оркестру "Київські солісти". А на гала-концерті побачимо Заслужений ансамбль танцю України "Юність". З матеріальною народною культурою України зможемо ознайомитись на українському ярмарку. Гості фестивалю матимуть можливість скуштувати українські страви, придбати вироби народних майстрів.

"Ніч поезії" – звучить цікаво. Розкажете більше про цей захід?

Катажина Ляуданська: Цей захід відбуватиметься на території Археологічного музею. Я не хочу зраджувати усіх деталей "ночі поезії". Скажу тільки, що то будуть неймовірні емоції – гра світла, музика, образ, слово... Поети декламуватимуть свої вірші, виступить українсько-польський гурт ДаґаДана. Ви знаєте, українська мова настільки співуча, мелодійна, що усі зможуть зрозуміти і відчути емоційне навантаження поезій, які почують.

Окрім цього, на фестивалі "Українська весна" можемо здійснити історичну кіноподорож. Єжи Гоффман представить свій новий фільм "Україна. Народження нації".

Катажина Ляуданська: На презентацію фільму ми запросили самого режисера, а також українську зірку – Богдана Ступку. З участю актора відбуватимуться дебати. На мою думку, зустріч з цими двома видатними митцями, котрих без перебільшення можна назвати амбасадорами наших країн, – один з важливіших елементів нашого заходу.

Чи вхід на ці заходи, про які Ви згадували, платний?

Катажина Ляуданська: Концерт гуртів "Тартак" і "Lao Che" буде платним. Квитки коштуватимуть 15-20 злотих. Ми ввели теж безкоштовні запрошення. Ви знаєте, поки що рано говорити про ціни квитків, до фестивалю залишився майже місяць. Але ми докладемо зусиль, аби усі бажаючі змогли взяти у ньому часть.

На сайті Товариства "Польща – Україна" www.polska-ukraina.org.pl  можна знайти програму фестивалю, список учасників, але теж контактні телефони до волонтерів, котрі допоможуть у пошуках нічлігів на час фестивалю... Чи організатори сподіваються такої великої кількості гостей? А як було минулого року?

Катажина Ляуданська: У зв’язку з тим, що це щойно другий рік фестивалю, нам важко передбачити кількість гостей. Організатори повинні бути готові до всього. Звичайно, ми сподіваємося гостей з інших польських міст. Маємо надію, що приїдуть теж українці. Були вже такі сигнали, нас запитували, чи зможемо допомогти з житлом. Тому цього року пропонуємо теж таку допомогу. А якщо говорити про рік минулий... Серед гостей були передусім мешканці Познаня та міст нашого регіону – Великопольщі. А цього року хочемо вийти з фестивалем поза регіональні межі.

А що мешканці Великопольщі знають про Україну?

Катажина Ляуданська: Гадаю що поняття України у Великопольщі не до кінця... очевидне, як у Любліні чи в Перемишлі, або на Помор’ї. Тому "Українська весна" хоче показати нову Україну. Не тільки пов’язану з Шевченком або Помаранчевою революцією, але Україну сучасну, різнобічну... Я бачу, що ідея цього фестивалю починає проростати у Познані, у нашому регіоні. Про це свідчить хоча б зацікавлення подіями "Української весни" з боку ЗМІ. Самі познаняни вже до нас дзвонять і розпитують про програму весни. Університетське середовище цікавиться цією подією.

З яких джерел фінансується фестиваль "Українська весна"?

Катажина Ляуданська: Гроші завжди були складною справою.... Але цього року маємо неймовірну підтримку з боку міської ради Познаня, а також від влад Великопольського воєводства. Підтримує нас теж Посольство України, тут, звичайно, не йдеться про грошову підтримку, а радше обмін, взаємну допомогу.

На фестивалі буде багато зірок... А з ким з учасників розмови тривали найдовше?

Катажина Ляуданська: Скажу так – до самісінького кінця тривали розмови з учасниками політологічних та літературних дебатів. З цими людьми ми розмовляли найдовше, нам залежало, аби приїхали саме ці учасники. Якщо говорити про музичні гурти, то з ними вдалося домовитись раніше.

Яна Стемпнєвич