Згідно з польською народною традицією 24 листопада – це день напередодні свята Святої Катерини, званий «Катажинки». Саме цю святу вважають покровителькою юнаків, які прагнуть створити родину. Тому ввечері перед святом неодружені чоловіки збиралися, аби ворожити на свою долю та дізнатися ім’я майбутніх наречених.
«В ніч на Святу Катерину знайдеш ти собі дівчину» – так говорить старе польське прислів’я. Увечері 24 листопада ті юнаки, які бажали дізнатися своє майбутнє, клали собі під подушку якийсь предмет жіночого одягу чи пташине перо, що мало привабити віщий сон, в якому хлопець міг побачити майбутню наречену. Більш модерний варіант – класти під подушку клаптики паперу з жіночими іменами, а вранці витягти один. Яке ім’я на ньому побачиш – таке буде мати твоя ідеальна друга половинка.
З Катажинками пов’язана і містична прикмета. Подібно як на день Івана Купала всі скарби землі бачитиме той, хто знайде у лісі квіт папороті, так Свята Катерина посприяє особливо вдалому шлюбові, якщо у цей день зріжеш гілку вишні, а вона розквітне на Різдво.
Доктор Тадеуш Баранюк з історичного факультету Варшавського університету стверджує, що такий сценарій вечора перед Святою Катериною був характерний для всього регіону Центрально-Східної Європи, а також для західно-українських земель.
Тадеуш Баранюк: Це традиція з терену всієї Центрально-Східної Європи, її початки сягають раннього Середньовіччя. Наприклад, є дуже давні документи з Сілезії, які фіксують що на Катажинки відбувалися різні ворожіння, в тому числі робили фігури з воску, виливаючи віск на воду.
Через декілька днів після свята Катажинки дівчата збиралися на ворожіння з нагоди празника Анджейки – дня Святого Андрія Апостола. Протягом 20 століття ці свята дещо втратили свою популярність, але сьогодні їх намагаються відновити фольклористи.
Тадеуш Баранюк: Насправді, ці свята почали втрачати свою популярність після Другої Світової війни, що було пов’язано з модернізацією країни. Тепер про них нагадують медіа та спеціальні видання, що спонукає молодь організувати оригінальні вечірки згідно зі старими зразками.
Але Свята Катерина це не тільки покровителька молодих, які шукають чистого кохання, а також філософів, бібліотекарів і навіть працівників міського транспорту! Тому з нагоди дня Святої спеціальні заходи проводяться у Познані. Спілка міської комунікації з цієї нагоди виводить на маршрути старі трамвайні вагончики, які відвезуть бажаючих до депо-музеїв. Про захід розповідає Івона Ґайдзінська, прес-секретар Спілки.
Івона Ґайдзінська: Це дуже давня традиція для нас так святкувати день Святої Катерини. Щороку у цей день ми нагороджуємо 20 наших найліпших працівників. Звісно, що до свята долучаються наші пасажири. Цього року це буде день відкритих дверей у трамвайних депо, для відвідувачів проведуть екскурсії. Найбільшу популярність у нас традиційно здобуває можливість для відвідувачів покерувати трамваєм під керівництвом інструктора.
Невдовзі у католиків розпочнеться Різдвяний піст – Адвент, тому Катажинки і Анджейки традиційно були останньою забавою для молодих восени. Наступні збори та ворожіння – вже після Різдва.
Запрошуємо прослухати матеріал!
О. Б.