• Інше звучання: Люблін - Львів
  • Audio3.48 MB
  • 22.07.2008

 

Подорож до Любліна, який останнього тижня перетворився на мистецьку столицю Європи, називалась так: "Інше звучання: Люблін - Львів". Під час цього фестивалю на спільній сцені виступили гурти із Західної, Східної і Центральної Європи... На площі Ринок, де стояла сцена, змішувались різні стилі і різні мови... А в суботу, під час виступу  "Voo Voo" і "Гайдамаків",  домінували польська і українська.

 

фото: Яна Стемпнєвич

Вже перші акорди розвіяли сумніви – як звучатимуть здавалося б непоєднувані стилі "Voo Voo" і "Гайдамаків"... Музиканти на сцені імпровізували, жонглювали звучаннями, бавились словами,  налосолоджувались цим музичним діалогом... І навіть признавались у коханні...


 

 

 

 

"Hajdamaki i Voovaki",– співав Матеуш Поспєшальський з "Voo Voo"... "Гайдамаки" не залишились у боргу... Олександр Ярмола у своєму виступі free-style розповів історію зутрічі музикантів, пояснив, як народилась ідея спільного проекту і ... схилив голову перед доробком "Voo Voo".

 

фото: Яна Стемпнєвич

Музика єднає людей – таким було гасло цього виступу.

Виявляється, ми, європейці  - українці і поляки – знаємо одне про одного дуже мало...

– зізнається Войцєх Ваґлєвський, лідер "Voo Voo":  "Ми знаємо небагато про українську музику... Це виглядає так, що ми, і гадаю, "Гайдамаки"  теж, більше орієнтуємось на музику з англосаксонським корінням... І це наш спільний комплекс позбавлений сенсу... Ця зустріч змотивує нас, аби прислухатись одне до одного".

 

Між нами є різниць багато. І ці різниці будують між нам міст -  співали "Voo Voo" і "Гайдамаки" на площі Ринок у Любліні...

Як співпрацювалось музикантам?

Войцєх Ваґлєвський:  "То було так, що ми зустрілись і почули одне одного на торішньому концерті на польсько-українському кордоні. Я почув "Гайдамаків" і застиг на місці... Хтось може грати з такою енергією, з такою силою, а одночасно не приховувати, звідки походить... Співпраця з "Гайдамаками" стала поштовхом для нас, "Voo Voo", аби краще пізнати свою власну культуру... Вони вносять такий заряд власної енергії і власної культури... Це геніально!"

Олександр Ярмола, лідер "Гайдамаків": "Я взагалі маю дуже позитивні враження від співпраці з  "Voo Voo". Це відкриті люди і класні музиканти... І саме про це йдеться. Тоді можеше зробити все, що хочеш..."

Музиканти зробили на люблінській сцені багато - поєднали стихійну силу "Гайдамаків"  і філософську задуму "Voo Voo"... Що в ефекті дало неймовірну музичну суміш. 


"Неймовірно! Це велика, чудова  подія! "Гайдамаки" - це вулкан енергії! Відверто кажучи, ми не знали, чого можна сподіватись від цього гурту. І спочатку глядачі скандували "Гайдамаки" - а це хто такий? Але після перших пісень – не було вже жодних сумнівів... Чудовий концерт!"

"Я була дуже приємно здивована. Музика радісна, наповнена ентузіазмом... Впадає у вухо... Мені дуже сподобалось!"

"Дуже позитивне враження... "Гайдамаки" використовують автентичні інструменти... А їхня музика – трішки екзотична, але цікава і запам’ятовується... Раджу послухати."  

 

фото: Яна Стемпнєвич


Наступний спільний концерт "VooVoo" і "Гайдамаків" у Львові, 9 серпня. А в лютому вийде альбом цього проекту.


З фестивалем "Інше звучання" цього року прощаємось... аби наступного року знову повернутись до Любліна, на Ринок, відвідати Львів, і -

– як обіцяє директор фестивалю Мірослова Ольшувка, - ще третє місто: "Маю надію, що фестиваль відбуватиметься щороку у трьох містах: у Любліні, Львові і третьому місті з іншої країни. Це третє місто змінюватиметься щороку, а Люблін і Львів будуть завжди."

Зустрінемось у Любліні чи Львові. Аби послухати "інше звучання", добре звучання. Різними мовами. У спільній Європі.  Адже музика не знає кордонів...

Яна Стемпнєвич