• Поляки - на Східні креси, українці - на Західні
  • Audio5.03 MB
  • 01.06.2007

Кількість польських туристів на так звані Східні креси безупинно зростає. Поляки, які проживали до війни і під час війни у столиці Галичини, їхні сини та онуки, і взагалі польські туристи раді побачити місця, де колись – сотнями років проживали представники Річ Посполитої. Полякам є до чого їхати, збереглося багато пам‘яток, споруд, пам‘ятників, могил, існують відповідні сувеніри, географічні карти, фотоальбоми старого Львова, Тернополя чи Станіславова. Польського туриста відразу ж зустрічають на українській землі перекладачі, екскурсоводи, піднаймачі квартир...

Словом, індустрія польського туриста в Україні працює на всю потужність, а турист з-над Вісли поступово проникає також і в глиб країни козаків, не обмежується Галичиною і Волинню, він прагне побувати у Криму, у столиці, - Києві, у Таврії, на Слобожанщині і в Донбасі.

А як справи з українським ностальгічним туризмом, як там українські західні креси – Холмщина, Підляшшя, Лемківщина, Бойківщина, Перемищина ?
Чи багато там українських туристів, чи збереглися пам‘ятки українського населення, що віками проживало у тих краях ?

Про це можна запитати, наприклад, учителя, діяча в галузі туристики і краєзнавства, автора багагатьох публікацій і книжок, жителя прикордонного Перемишля Андрія Саладяка.
Автор книжки «Пам‘ятки української культури в Польщі» ( 1993-й рік ) разом з журналістом Богданом Гуком і під патронатом Об‘єднання Українців у Польщі, видав недавно брошурку під назвою: «Слідами української культури. Околиці Перемишля».
Це міні-видання було присвячено 60-ти літтю горезвісної Акції «Вісла», коли у 1947-му році зокрема й з Перемищини було насильно виселено десятки тисяч українців на Північ, на Захід Польської Народної Республіки.

З бігом часу, українці і з Польщі і з України, все частіше звертають увагу власне на ті місцевості, де колись проживали їхні предки. Щоправда,  кількість українських туристів до джерел, не можна порівнювати з польським туристичним нашестям у Львові, та все ж тенденція побачити так зване Закерзоння, поступово посилюється.
Тож, перше питання до перемишлянина Андрія Саладяка саме про брошурку «Слідами української культури. Околиці Перемишля»:
- Чи ця брошура розрахована на туристів з України ?...

Про пізнавальну туристику під гаслом «Слідами української культури. Околиці Перемишля» розповідав один з авторів цьогорічної брошурки учитель, краєзнавець, діяч в галузі туристики, автор багагатьох публікацій і книжок, житель прикордонного Перемишля Андрій Саладяк.

Отже, все вказує на те, що взаємовідвідини поляків і українців будуть нарощуватися і не лише в один бік, в бік України. Ностальгічний туризм приходить і до українців, які не лише займаються торгівлею, купівлею, чи працею-підробітками, а й починають відвідувати місцевості на польському боці кордону як туристи.